Moisawallitsusse asjun kubja wasta, pu wargusse perrast kutsuti ette:
1. Tunnistaja An Sõru: minna näggin 2 körd kui kubja suggulanne, sõssare mees, kui ta öösel, kui keik maggasit ärrä läts, igga kord 1 koorma puud ärrä wiis - koera naksiwa haukuma kello 3. ajal, minnol olli pesso wäljan, läksin pesso kaema ja johtusin parrajast päle, kubjas essi pandis weel aida ust lukku, kos pu sees olliwa, - sedda woin minna wanduma, - nimmelt perrakörs näggin minna selgest, Marri Soe ka näggi.
2. Tunnistaja Marri Soe tunnistas: minna ei tija middagi sest pu wargussest, ennege ükskörd öösel kül näggin kui ree ette hobbest panti.
Moisawallitsus nõuab igga sülle warrastud puude eest 3 rubl. tassomist ja päle se trahwi waeste lati, päle se ka selle eest trahwida, et ta woeras mitto körd sääl temmale antu wilja aidas ni kui warguisi piddanu, mitte moisa talli. Peter Soe ja Jaan Rossi tunnistada, et Jaan Rebbase 3 körd käunu ja ikkes ösel läinud.
Kaewataw Jaan Rebbase ei olle tänna, ni kui ta lubbas, tunnistust tonu, kes näinud, kui ta tühjalt Mäksalt wälja läinud, ennege tõendas, et ülle poisit jo üllewel olliwa ja näinud, et ta tühjalt sõitnu, ta arwata et ta ennege 2 körd talwel omma suggulasse pool Mäksal käinu agga mitte 1 halg puid säält ärrä ei wiinu, - kella 5 ajal ta läinud ärrä, kui kubjas jo töho läinud.
Jakob Piirak ütles wälja, et 2 körd se hobbene olnu kül aidas ja 1 körd zea sullus.
Moistus: Kunna arwata et kaewataw kubjas Jakob Piirak süidi et ta omma suggulassele puid andnu ja hobbese aita pandnu, on temmal maksa:
| 1) |
arwata 1 koorma puije eest moisale |
1 R 50 Kop. |
| 2) |
ja selle süi eest trahwi lati |
1 R 50 Kop. |
| 3) |
selle eest trahwi lati et ta warguisi hobbest aidas piddanu |
2 R. |
| Summa |
5 rubl. |
Se otsus sai kohto käujile tänna sel 21. Aprilil s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud. Jaiwa mõllemba rahhule. Kaewataw maksis 5 rubl. wälja, kellest 1,50 K. kaebaja wälja sai.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses
Kohtomees Hendrik Pilli
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
Moisawallitsusse asjun kubja wasta, pu wargusse perrast kutsuti ette:
1. Tunnistaja An Sõru: minna näggin 2 körd kui kubja suggulanne, sõssare mees, kui ta öösel, kui keik maggasit ärrä läts, igga kord 1 koorma puud ärrä wiis - koera naksiwa haukuma kello 3. ajal, minnol olli pesso wäljan, läksin pesso kaema ja johtusin parrajast päle, kubjas essi pandis weel aida ust lukku, kos pu sees olliwa, - sedda woin minna wanduma, - nimmelt perrakörs näggin minna selgest, Marri Soe ka näggi.
2. Tunnistaja Marri Soe tunnistas: minna ei tija middagi sest pu wargussest, ennege ükskörd öösel kül näggin kui ree ette hobbest panti.
Moisawallitsus nõuab igga sülle warrastud puude eest 3 rubl. tassomist ja päle se trahwi waeste lati, päle se ka selle eest trahwida, et ta woeras mitto körd sääl temmale antu wilja aidas ni kui warguisi piddanu, mitte moisa talli. Peter Soe ja Jaan Rossi tunnistada, et Jaan Rebbase 3 körd käunu ja ikkes ösel läinud.
Kaewataw Jaan Rebbase ei olle tänna, ni kui ta lubbas, tunnistust tonu, kes näinud, kui ta tühjalt Mäksalt wälja läinud, ennege tõendas, et ülle poisit jo üllewel olliwa ja näinud, et ta tühjalt sõitnu, ta arwata et ta ennege 2 körd talwel omma suggulasse pool Mäksal käinu agga mitte 1 halg puid säält ärrä ei wiinu, - kella 5 ajal ta läinud ärrä, kui kubjas jo töho läinud.
Jakob Piirak ütles wälja, et 2 körd se hobbene olnu kül aidas ja 1 körd zea sullus.
Moistus: Kunna arwata et kaewataw kubjas Jakob Piirak süidi et ta omma suggulassele puid andnu ja hobbese aita pandnu, on temmal maksa:
| 1) |
arwata 1 koorma puije eest moisale |
1 R 50 Kop. |
| 2) |
ja selle süi eest trahwi lati |
1 R 50 Kop. |
| 3) |
selle eest trahwi lati et ta warguisi hobbest aidas piddanu |
2 R. |
| Summa |
5 rubl. |
Se otsus sai kohto käujile tänna sel 21. Aprilil s. a. 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele kulutud. Jaiwa mõllemba rahhule. Kaewataw maksis 5 rubl. wälja, kellest 1,50 K. kaebaja wälja sai.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses
Kohtomees Hendrik Pilli
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
