PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
67
Daatum12.05.1878
Protokolli number48
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees
Jakob Moses Kohtumees

Kolonits Jaan Saal andis tinnawo Jürripäiwa omma koht käest ja olla 1/4 rukki külwmada jäetu, ja rukki seista wäega kõhnast et halwaste tehtu, ni kui wastne kolonits Johann Niggul kaibas. Ta pallus rukki ülle kaeda.

Jaan Saal arwas et 1/4 w. rukki kül pudus, ent töine rukki seista ni kui töistel, - terwe hidsa weel rohkemb tehtu. Ta lubbas selle 1/4 w. ma päle nissu külwa ja se ma arrida, kellega ka kaebaja leppis. Kaewo pangi raua eest nõuab Saal 70 Kop.

Moistus: Et Jaan Salil se ma päle nissu külwa wisi perrast ni et rahhul woib olla. Päle se on temmal koa kattus kossedega katta, temma kissub kosset, Johan Kustenberg kattab, nisamma on temmal tarre kattus ärrä parrandada, Kustenbergiga ühhes, - siis on Jaan Salil Johann Niggulale pudus äestusse 1 rubla maksa, - ja sandi rukki põllo eest ni kui nemma leppisid 1 1/2 wakka rukki, kui ei olla sellega rahhule, siis saab kohhus üllekaema.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Kaebaja pallus ülles kaeda, mis ka lubbati.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Kolonits Jaan Saal andis tinnawo Jürripäiwa omma koht käest ja olla 1/4 rukki külwmada jäetu, ja rukki seista wäega kõhnast et halwaste tehtu, ni kui wastne kolonits Johann Niggul kaibas. Ta pallus rukki ülle kaeda.

Jaan Saal arwas et 1/4 w. rukki kül pudus, ent töine rukki seista ni kui töistel, - terwe hidsa weel rohkemb tehtu. Ta lubbas selle 1/4 w. ma päle nissu külwa ja se ma arrida, kellega ka kaebaja leppis. Kaewo pangi raua eest nõuab Saal 70 Kop.

Moistus: Et Jaan Salil se ma päle nissu külwa wisi perrast ni et rahhul woib olla. Päle se on temmal koa kattus kossedega katta, temma kissub kosset, Johan Kustenberg kattab, nisamma on temmal tarre kattus ärrä parrandada, Kustenbergiga ühhes, - siis on Jaan Salil Johann Niggulale pudus äestusse 1 rubla maksa, - ja sandi rukki põllo eest ni kui nemma leppisid 1 1/2 wakka rukki, kui ei olla sellega rahhule, siis saab kohhus üllekaema.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Kaebaja pallus ülles kaeda, mis ka lubbati.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS