PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
69
Daatum21.07.1878
Protokolli number59
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Pilli Kohtumees
Jakob Moses Peakohtumehe abi

Jaan Laar kaibas, et krawi podrätsik Kusnezow, kelle juures ta töös olnu ja lahti lönu, et ta tale sowimisse perra mehhe assemele murretses kedda Podrätsik kaubelnu nink essite rahhule jänu, ei taht nüüd 4 rubla sisse jänu palka wälja maksa, mis ta töine körd lubbanu maksa.

Tun. Michel Moses tõendas, ka et podrätsik lubbanu kaebaja lahti ja wõtnu se mehhe, kedda ta alla tonu, wasto nink teggi sellega kauba, Larile lubbas ta 4 rubla palka töine körd maksa.

Moistus Et kaebaja nüüd kolmandat kord 4. Augustist ette tallitada

Se otsus sai kaibajale kulutud.

Pä kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli Jakob Moses

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Jaan Laar kaibas, et krawi podrätsik Kusnezow, kelle juures ta töös olnu ja lahti lönu, et ta tale sowimisse perra mehhe assemele murretses kedda Podrätsik kaubelnu nink essite rahhule jänu, ei taht nüüd 4 rubla sisse jänu palka wälja maksa, mis ta töine körd lubbanu maksa.

Tun. Michel Moses tõendas, ka et podrätsik lubbanu kaebaja lahti ja wõtnu se mehhe, kedda ta alla tonu, wasto nink teggi sellega kauba, Larile lubbas ta 4 rubla palka töine körd maksa.

Moistus Et kaebaja nüüd kolmandat kord 4. Augustist ette tallitada

Se otsus sai kaibajale kulutud.

Pä kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli Jakob Moses

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS