PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.3
Kaader
68
Daatum11.08.1875
Protokolli number121
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 11nel augustil 1875.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Peep Tobre

Liis Holwandus om(m)a eestsaisja essa Jaan Holwandus´ka kaibap, et Märt Holwandus teda kolm kõrd lönu, nink neljas kõrd ülle pä kotta wissanu. Nõwwap

60 rubl hallo rahhas. -

Märt Holwandus wastutas:"Tem(m)a keet ilma minno lubbata, minno koan öse ja sõimas min(n)o naist litsis." Sepäle lätsime tülli ja löije tälle kül üts kõrd selle roodjaga, miska Liis Holwandus minno ähwärd ja mo koa läwwe wasta kopput." - jääp polele. Kae 134.

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 11nel augustil 1875.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Peep Tobre

Liis Holwandus om(m)a eestsaisja essa Jaan Holwandus´ka kaibap, et Märt Holwandus teda kolm kõrd lönu, nink neljas kõrd ülle pä kotta wissanu. Nõwwap

60 rubl hallo rahhas. -

Märt Holwandus wastutas:"Tem(m)a keet ilma minno lubbata, minno koan öse ja sõimas min(n)o naist litsis." Sepäle lätsime tülli ja löije tälle kül üts kõrd selle roodjaga, miska Liis Holwandus minno ähwärd ja mo koa läwwe wasta kopput." - jääp polele. Kae 134.