PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
72
Daatum04.08.1878
Protokolli number70
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Pilli Kohtumees
Jakob Moses Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Wöörmünder Peter Kress kes se rae ülle kaenu, nink ütles et sääl rae pääl tunda olnu, et karja jället sääl.

Se mõtsawaht Michel Freijberg, kes wannutud mees, tõendas et ta temma karri 11 ellajat tõeste sääl leidnu, - kaewataw Michel Reika wäitas wabbandada et ta õige.

Moistus Et kaewatawal Jaan Reikal ni kui enne moistetu 3 R 30 Kop. maksa moisale 14 p. sees

Se otsus sai k. k. kulutud. Ta lubbas maksa.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Wöörmünder Peter Kress kes se rae ülle kaenu, nink ütles et sääl rae pääl tunda olnu, et karja jället sääl.

Se mõtsawaht Michel Freijberg, kes wannutud mees, tõendas et ta temma karri 11 ellajat tõeste sääl leidnu, - kaewataw Michel Reika wäitas wabbandada et ta õige.

Moistus Et kaewatawal Jaan Reikal ni kui enne moistetu 3 R 30 Kop. maksa moisale 14 p. sees

Se otsus sai k. k. kulutud. Ta lubbas maksa.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS