PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
77
Daatum03.11.1878
Protokolli number93_jure
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

1. Tunnistaja Jaan Tirik tunnistas: minna näggin ennege sedda, kui Karl Prakle to päälramatu lehhest ziggarit teggi nink wiskas weere weel mahha, minna wõttin se weere ülles maast, mis praegu ramatu wahhel, ka tunnistas ta minno wasta wälja, mis praegu ramatu wahhel, ka tunnistas ta minno wasta wälja, et ta süidi, lubbas minnole maksa ja ramatud tassoda Marri Reisile - wiimati kui meije nõudsime, tassomist ütles ta:"nüüd nakkate Teije weel 1/2 aasta takkast nõudma. Johann Michelson kuulnu sedda, kui ta tarre otsan selle kakkutu lehhe päält se laulu sõnna wälja lobbisenu:"Mo häddast Issand sinno pool," ja selle päle essi weel naarnu.

2. Tunnistaja Johann Michelson tunnistas omma perremehhe Jaan Lauri läbbi, et Karl Prakli selle kakkutu lehhe päält wärse siis luggenu ja sellega ta süidi. Se wärs olnu ma lodan Issand Sinno pääl, mis ka pudus.

Siin kohto ees leiti, et sest ramatust 6 laulu ärrä kakkutu 1867-1873 laulonis.

Moistus: Et selle järele ja kaewataw Karl Prakle süidi, et ta waimolikko ramato lõhkunu ja olles temmal se ramato eest 1 rubla maksa kaebajale, kellele se rikkutu eamat 50 K. eest arwata, päle se selle koerastiku eest 10 witsa löki trahw kanda ehk 2 rubla maksa.

Se otsus sai kohto käujile tänna sel 3. Nowembril s. a. kulutud 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele ja õppuse leht antud, kes ülles andis surembad kohhut käija, mis kohhus ei andnu järrele weikesse asja perast.

/:5226:/

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Sel 16 Webr. 1879 sai Marri Reisi 1 rubl. siin kohto ees kätte

2 Rbl. lati 10 witsa lögi eest mastu.

1. Tunnistaja Jaan Tirik tunnistas: minna näggin ennege sedda, kui Karl Prakle to päälramatu lehhest ziggarit teggi nink wiskas weere weel mahha, minna wõttin se weere ülles maast, mis praegu ramatu wahhel, ka tunnistas ta minno wasta wälja, mis praegu ramatu wahhel, ka tunnistas ta minno wasta wälja, et ta süidi, lubbas minnole maksa ja ramatud tassoda Marri Reisile - wiimati kui meije nõudsime, tassomist ütles ta:"nüüd nakkate Teije weel 1/2 aasta takkast nõudma. Johann Michelson kuulnu sedda, kui ta tarre otsan selle kakkutu lehhe päält se laulu sõnna wälja lobbisenu:"Mo häddast Issand sinno pool," ja selle päle essi weel naarnu.

2. Tunnistaja Johann Michelson tunnistas omma perremehhe Jaan Lauri läbbi, et Karl Prakli selle kakkutu lehhe päält wärse siis luggenu ja sellega ta süidi. Se wärs olnu ma lodan Issand Sinno pääl, mis ka pudus.

Siin kohto ees leiti, et sest ramatust 6 laulu ärrä kakkutu 1867-1873 laulonis.

Moistus: Et selle järele ja kaewataw Karl Prakle süidi, et ta waimolikko ramato lõhkunu ja olles temmal se ramato eest 1 rubla maksa kaebajale, kellele se rikkutu eamat 50 K. eest arwata, päle se selle koerastiku eest 10 witsa löki trahw kanda ehk 2 rubla maksa.

Se otsus sai kohto käujile tänna sel 3. Nowembril s. a. kulutud 1860 a. t. r. s. r. s. §. §. 772 ja 773 järrele ja õppuse leht antud, kes ülles andis surembad kohhut käija, mis kohhus ei andnu järrele weikesse asja perast.

/:5226:/

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Sel 16 Webr. 1879 sai Marri Reisi 1 rubl. siin kohto ees kätte

2 Rbl. lati 10 witsa lögi eest mastu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS