PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
77
Daatum03.11.1878
Protokolli number95
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Rätsep Karl Sõru nõuab sullase Jürri Akkerta ja ühhe särgi õmblusse eest tö rahha 80 Kop. wiimast ossa weel 55 K., 25 Kop. maksnu ta ütskörd Mellisten ärrä.

Kaewataw Jürri Akkertaja arwas, et ta keik 80 K. to körd Mellisten maksnu.

1. tun. Johan Kibbal arwas, et ükskörd kül 80 K. Jürri Akkert Karl Sõrule masnu üttelnu olla, mil aiga, ja kos kohhal ei olla tal häste meles, ja jäi wimati koggelema.

2. tun. Peter Mikkel tunnistas: to körd Mellisten letti takkan maksis Jürri Akkert Karl Sõrule rahha, kui paljo ei olla tal meles, ennege Karl Sõru üttelnu, mis ta siis keik rahha ei maksnu, - se lubbanu töine körd maksa.

Moistus: Et kaewatawa Jürri Akkertal kaebajale se 55 K. warsti ärrä maksa.

Se otsus sai k. k. kulutud. 55 k. kaebajale makstud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses​ Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Rätsep Karl Sõru nõuab sullase Jürri Akkerta ja ühhe särgi õmblusse eest tö rahha 80 Kop. wiimast ossa weel 55 K., 25 Kop. maksnu ta ütskörd Mellisten ärrä.

Kaewataw Jürri Akkertaja arwas, et ta keik 80 K. to körd Mellisten maksnu.

1. tun. Johan Kibbal arwas, et ükskörd kül 80 K. Jürri Akkert Karl Sõrule masnu üttelnu olla, mil aiga, ja kos kohhal ei olla tal häste meles, ja jäi wimati koggelema.

2. tun. Peter Mikkel tunnistas: to körd Mellisten letti takkan maksis Jürri Akkert Karl Sõrule rahha, kui paljo ei olla tal meles, ennege Karl Sõru üttelnu, mis ta siis keik rahha ei maksnu, - se lubbanu töine körd maksa.

Moistus: Et kaewatawa Jürri Akkertal kaebajale se 55 K. warsti ärrä maksa.

Se otsus sai k. k. kulutud. 55 k. kaebajale makstud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses​ Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS