PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
78
Daatum03.11.1878
Protokolli number100
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Johann Kibbal kaibas, et Jännese Karl laenanu temma käest 1 rubla wõlgo, lubbanu 1metse pühhapäiw ärrä maksa, ent ei olle seni weel maksnu, 1 rubla jo enne wõlgo.

Kaewataw Karl Prakel arwas, et ta jo ärrä maksnu, Karl Mällo ja Jürri Akkert olnu man, 1 rubl. ta kül wõlgo.

1. tunnistaja Jürri Akkerta tunnistas, kaub olnu 1metse pühhapäiw ärrä maksa, ta ei maksnu, weel 3dal pühhapäiwal üttelnu ta temmale, et maksnu, maksmist ta ei näinud, ei olnu ka man.

2. tunn. Jakob Aljo tunnistas: et wõlgnik üttelnu tale, et termin möda ta ei massa

3. tun. Karl Mällo, kes kaewatawa suggulanne, arwas, et tal ei olla melen maksmist, tal olles ni kui ärrä maksnu, selget ei olla melen.

Moistus: Et wõlgnikul Karl Praklil kaebajale warsti mõllemba 2 rubla ärrä maksa, kunna ta walletanu et tunn. Jürri Akkerta maksmisse man olnu 8 p. sissen on se otsus täita.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

2 rubl. on kaebaja kätte sanu.

Johann Kibbal kaibas, et Jännese Karl laenanu temma käest 1 rubla wõlgo, lubbanu 1metse pühhapäiw ärrä maksa, ent ei olle seni weel maksnu, 1 rubla jo enne wõlgo.

Kaewataw Karl Prakel arwas, et ta jo ärrä maksnu, Karl Mällo ja Jürri Akkert olnu man, 1 rubl. ta kül wõlgo.

1. tunnistaja Jürri Akkerta tunnistas, kaub olnu 1metse pühhapäiw ärrä maksa, ta ei maksnu, weel 3dal pühhapäiwal üttelnu ta temmale, et maksnu, maksmist ta ei näinud, ei olnu ka man.

2. tunn. Jakob Aljo tunnistas: et wõlgnik üttelnu tale, et termin möda ta ei massa

3. tun. Karl Mällo, kes kaewatawa suggulanne, arwas, et tal ei olla melen maksmist, tal olles ni kui ärrä maksnu, selget ei olla melen.

Moistus: Et wõlgnikul Karl Praklil kaebajale warsti mõllemba 2 rubla ärrä maksa, kunna ta walletanu et tunn. Jürri Akkerta maksmisse man olnu 8 p. sissen on se otsus täita.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

2 rubl. on kaebaja kätte sanu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS