(Mis protokoll N 16 pooleli jäi)
Kohtu ette astus tunnistust andma Mari Toos ja ütleb: Mina olin neist kaugel oma maa peal, kuulsin küll, kui nad seal käratsesid, aga ma ei näinud kes seal lõiwad. Nädal pärast Jaani päewa olen ma linnas ja siis nägin, kui Ann Kohv müis Suure Turu peal riiet. Linane riie oli ja neli küünart ütles pitk olewat.
Mari Toos XXX
Keiserliku Majesteti käsu järel Kautjala walla kohus oli riiu asja 31sel Augustil ja 3mal Septembril 1890 a. üle kuulanud, mis Konda saunast Ann Käes, Anu Mätaase ja oma ema Eewa Kohv wastu oli kohtusse üles annud ja tegi järgmise otsuse.
Ann Käes kaebas, et Anu Mätas olla 29mal Augustil s.a. tema juure läinud, teda seal sõimanud warguse wastu wõtjaks ja hooraks. Ka tema oma ema Ema Eewa Kohv olla teda sõimanud ja löönud ja riiet ütlelnud teda linna wiinud olewat, aga tema ei olle wiinud.
Anu Mätas ütleb, et Ewa Kohv olla oma tütart esiteks löönud, aga siis olla tütar ema karwu kinni hakanud ja ka Anu Mätast neli korda löönud. Ka Anu Mätas olla Ann Käes kohta tema oma ema ütlemise järel seda ütelnud, et wõtad wargust wastu ja wiid linna.
Ewa Kohw ütleb et tema ei olla löönud ega ka sõimanud, aga Ann olla Jaki eite Anu Mätast 4 korda loonud. Ka olla Ann neid asju linna wiinud mis Leenu Nahkur tema kätte toonud.
Leenu Nahkur aga ütleb, et tema ei olla kedagi Ann Käesile wiinud.
Mari Toos ei tea muud tunnistada, kui nädal pärast Jaani päewal olla Ann Käes Tallinnas Suurel Turul riiet müünud. Seepärast et nad seltsis on riielnud ja mingi sugust tunnistust ei olnud ette tuua mõistis kohus: Anu Mätas seisab 24 tundi puuris, seepärast, et Ann Käesi juure läks, teda warguse wasta wõtjaks sõimama, kui tal ühtegit selgust selle üle ei ole.
Eewa Kohv maksab 1 rbl. trahwi seepärast, et ta oma tütart on raskel ajal löönud ja tütart warguse wastu wõtjaks on teinud.
Ann Käes maksab 1 rbl. trahwi seepärast, et ta Anu Mätast on löönud.
See otsus on sel samal koos olekul kohtu käijatele kuulutud ja ülema kohtu nõudmsie kord ära seletud.
Tunnistame et oleme nimetud kohtu otsust kuulda saanud.
Ann Käes XXX Anu Mätas XXX Ewa Kohv XXX
Kohtu eesistuja: Hans Lant (allkiri)
Kohtumõistja: H. Sepper (allkiri)
Kohtumõistja: Kr. Roosmann XXX
Kirjutaja asemel: J.J. Sepper (allkiri)
(Mis protokoll N 16 pooleli jäi)
Kohtu ette astus tunnistust andma Mari Toos ja ütleb: Mina olin neist kaugel oma maa peal, kuulsin küll, kui nad seal käratsesid, aga ma ei näinud kes seal lõiwad. Nädal pärast Jaani päewa olen ma linnas ja siis nägin, kui Ann Kohv müis Suure Turu peal riiet. Linane riie oli ja neli küünart ütles pitk olewat.
Mari Toos XXX
Keiserliku Majesteti käsu järel Kautjala walla kohus oli riiu asja 31sel Augustil ja 3mal Septembril 1890 a. üle kuulanud, mis Konda saunast Ann Käes, Anu Mätaase ja oma ema Eewa Kohv wastu oli kohtusse üles annud ja tegi järgmise otsuse.
Ann Käes kaebas, et Anu Mätas olla 29mal Augustil s.a. tema juure läinud, teda seal sõimanud warguse wastu wõtjaks ja hooraks. Ka tema oma ema Ema Eewa Kohv olla teda sõimanud ja löönud ja riiet ütlelnud teda linna wiinud olewat, aga tema ei olle wiinud.
Anu Mätas ütleb, et Ewa Kohv olla oma tütart esiteks löönud, aga siis olla tütar ema karwu kinni hakanud ja ka Anu Mätast neli korda löönud. Ka Anu Mätas olla Ann Käes kohta tema oma ema ütlemise järel seda ütelnud, et wõtad wargust wastu ja wiid linna.
Ewa Kohw ütleb et tema ei olla löönud ega ka sõimanud, aga Ann olla Jaki eite Anu Mätast 4 korda loonud. Ka olla Ann neid asju linna wiinud mis Leenu Nahkur tema kätte toonud.
Leenu Nahkur aga ütleb, et tema ei olla kedagi Ann Käesile wiinud.
Mari Toos ei tea muud tunnistada, kui nädal pärast Jaani päewal olla Ann Käes Tallinnas Suurel Turul riiet müünud. Seepärast et nad seltsis on riielnud ja mingi sugust tunnistust ei olnud ette tuua mõistis kohus: Anu Mätas seisab 24 tundi puuris, seepärast, et Ann Käesi juure läks, teda warguse wasta wõtjaks sõimama, kui tal ühtegit selgust selle üle ei ole.
Eewa Kohv maksab 1 rbl. trahwi seepärast, et ta oma tütart on raskel ajal löönud ja tütart warguse wastu wõtjaks on teinud.
Ann Käes maksab 1 rbl. trahwi seepärast, et ta Anu Mätast on löönud.
See otsus on sel samal koos olekul kohtu käijatele kuulutud ja ülema kohtu nõudmsie kord ära seletud.
Tunnistame et oleme nimetud kohtu otsust kuulda saanud.
Ann Käes XXX Anu Mätas XXX Ewa Kohv XXX
Kohtu eesistuja: Hans Lant (allkiri)
Kohtumõistja: H. Sepper (allkiri)
Kohtumõistja: Kr. Roosmann XXX
Kirjutaja asemel: J.J. Sepper (allkiri)
