PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
80
Daatum08.12.1878
Protokolli number109
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Pilli Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Jakob Moses Kohtumees

Wallawannemb Karl Serre kaibas, et Tartus Michel Rattasep nekruti losi man sanu temma käest 1 rubla rahha, kellest ta 50 k. taggasi andma piddanu ent nüüd salgata se 1 rubla ärrä, selleperrast palluda se assi selgest tehha. Tun. olla Jaan RassinaHendril Astuwere

Kaewataw Michel Rattasep ütles, et ta pühhapäiwa hommungo 40 K. wannemba käest sanu ja 1/4 toopi wiina = 50 Kop. mitte ennamb.

1. Tunnistaja Jaan Rassina ei ütle sest  asjast muud teada, kui ennege kuulnu kui Hendrik Astuwere üttelnu, et Michel Rattasep olla üttelnu - ta olla pimme, nink ei nähha rublad wahhetada

2. Tunnistaja Hendrik Astuwere ei ütle rahha andmist näinud olla, ta ei olnu man, kül Jaan Int ja Jaan Kibbal.

Moisteti: Et 15. Tetsembrist ka ne tunnistaja Jaan Int ja Jaan Kibbal ka ette kutsu.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Wallawannemb Karl Serre kaibas, et Tartus Michel Rattasep nekruti losi man sanu temma käest 1 rubla rahha, kellest ta 50 k. taggasi andma piddanu ent nüüd salgata se 1 rubla ärrä, selleperrast palluda se assi selgest tehha. Tun. olla Jaan RassinaHendril Astuwere

Kaewataw Michel Rattasep ütles, et ta pühhapäiwa hommungo 40 K. wannemba käest sanu ja 1/4 toopi wiina = 50 Kop. mitte ennamb.

1. Tunnistaja Jaan Rassina ei ütle sest  asjast muud teada, kui ennege kuulnu kui Hendrik Astuwere üttelnu, et Michel Rattasep olla üttelnu - ta olla pimme, nink ei nähha rublad wahhetada

2. Tunnistaja Hendrik Astuwere ei ütle rahha andmist näinud olla, ta ei olnu man, kül Jaan Int ja Jaan Kibbal.

Moisteti: Et 15. Tetsembrist ka ne tunnistaja Jaan Int ja Jaan Kibbal ka ette kutsu.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS