Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)
| Leidandmed | EAA.3388.1.3 |
|---|---|
| Kaader |  75 |
| Daatum | 25.08.1875 |
| Protokolli number | 134 |
| Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
| Märkused | ? köite koht |
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 25tal augustil 1875.
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Johann Keerd
kohtomees, Karel Kooskora
/: Saije ette woetus, mes sel 11nel augustil s.a. Nr 121 polele jäije:/
Moistetu: Et se awwalik Märt Holwandus om(m)a üttelus perra, et roodjaga Liis Holwandus´le löönu üllemelikul kombel, woinu kaiwata, kui Liis tedda trotse.
Otsus: Massap Märt Holwandus 5 rubl Liis Holwandus´le hallo rahhas 1 dezembril ja istup kinni Wisse türmin 24 tundi 14 päiwa sissen
Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu . -
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
Kirjotaja, J. Käis
Liis Holwandus protokoll wälja saanu sel
Wöörmöndre Peter Lutzar sel 13 oktobril s.a. rahha wasta wõtnu ja Liis Holwandus´e kätte masnu. -
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 25tal augustil 1875.
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Johann Keerd
kohtomees, Karel Kooskora
/: Saije ette woetus, mes sel 11nel augustil s.a. Nr 121 polele jäije:/
Moistetu: Et se awwalik Märt Holwandus om(m)a üttelus perra, et roodjaga Liis Holwandus´le löönu üllemelikul kombel, woinu kaiwata, kui Liis tedda trotse.
Otsus: Massap Märt Holwandus 5 rubl Liis Holwandus´le hallo rahhas 1 dezembril ja istup kinni Wisse türmin 24 tundi 14 päiwa sissen
Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu . -
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Karel Kooskora XXX
Kirjotaja, J. Käis
Liis Holwandus protokoll wälja saanu sel
Wöörmöndre Peter Lutzar sel 13 oktobril s.a. rahha wasta wõtnu ja Liis Holwandus´e kätte masnu. -