1. Kohtu laua ette astus Kautjalast Pearn Sommer, kaewas, et minul Tappi peremehe heinakünest 30mend leisikad heinu ära warastud.
2. Kohtu laua ette astus Kautjalast Jüri Wihol, tunnistas, et mina nägin, et Kurre hobune, ja pois läks meie wärawast mööda sõites, kello 7me aeal õhtu sel 30 Oktobri kuu päwal ja tema istus õigite heinte peal.
3. Kohtu laua ette astus Kautjalast Juhan Lohmann, tunnistas, et mina nägin, et Kurre pois, Mats Walter, tulli linna wäilal minu järel suure kiwi juures, ja tema tõmmas seal oma hobuse minust mööda, ja meie läksime senni, kui raud tee juure seltsis, ja minna küssisin, kas sunnu hobune läheb tassa mäest alla ja temal ollid pikad lemmes heinad ree peal ja tema läks ruttemine linna ja neid heinu olli arwata, mis temal peal oli = 30 tuusti.
Sui nägin mina neid heinu ja talwe läksin mina 1 werst maad, Tallinna wäilal selle heina wargaga seltsis linna.
4. Kohtu laua ette astus Kautjalast Jürri Tapp, ja tunnistas: sesamma peremees, kelle heinaküinis need heinad olid, ja kes isse oma härgega need heinad oma küine on weedanud, tunnistas, et neid heinu olli 30mend leisikad.
5. Kohtu laua ette astus Kautjalast: Jürri Tarwast ja ütles, Mats Walter läks ühe reega õhtu eele Wiskari sauna juure ja ühe ree peale panime päwa heinad, ja ühe reega läks Peeter Magasi aida juure.
(2) Kaks rege oligi selle perremehel, ja ülemal tunnistasid nemad (3) kolm olewad.
Kohtu ees ütles: Mats Walter 15me tuusti heinu olewad.
Jürri Tarwast: ütles 20mend tuusti heinu olewad ja Mats Waltre Lesk Naene An ütles: 10. tuusti heinu olewad olnud, misga Mats Walter Lesk Anne poeg: linna on läind.
6. Kohtu laua ette astus Kautjalast Peeter Walter ja ütles: et mina ei läindki reiale, kui mina Magasi aida juurest tulin, mina wõtsin hobuse õues eest ära, ja laskin hobuse reiale kõige riistadega, läksin tupa, Mats magas parsil, ja mina aeasin tema ülesse, hobuse riistad ära wõtma.
7. Kohtu laua ette astus, Kautjalast Mats Walter, ütles: mina wõtsin hobuse riistad ümbert ära ja andsin hoostele heinu, kui Peeter koju tulli, kui mina Wiskari sauna juurest koju tulin, siis oli minu 6. kubu hagu peal, ja õhtu panime heinad peale, enne kuima linna läksin = 15me tuusti, mis meie päwa keerasime (N. 5e alune mees: Jürri Tarwast astus teist korda kohtu ette ja ütles et Peeter Walter hüüdis mind parsilt ülesse ja Mats Walter jäi ahju peale magama ja mina läksin reiale ja wõtsin hobuse riistad pealt ära ja andsin hoostele heinu ja jätsin hobused lahti reiale, ja panime homiku heinad peale, pimedas, kui Mats just linna läks (Numre 5e all ütles tema päwa heinad peale panud), Kui Mats Walter õhtu kello 7me aeal koiju tuli, siis oli tema ree peal lua raod, (M 7me al ööldi 5 kubu hagu ree peal olewad), ja siis panime heinad ree peale.
(Esimene kord on päwa heinad ree peale pannud, teine kord on homiku heinad peale panud, kolmas kord on õhtu heinad ree peale pannud).
N. 2, 3. ja 4ma meeste tunnistusse järele, kes siin ülemal nimetud on.
Kohus mõistis, et Kurre Mats Waltre Lesk Ann ja tema poeg Mats ja tema sulane Jürri Tarwast, maksawad kolmekessi, need 30mend leisikad heinu tagasi: Pearn Sommrele. On makstud.
Ja Mats Waltrele 20mend hopi witsu, et tema need heinad on metsast toonud ja et tema alles 16. aastad wana on.
Jürri Tarwastile ka 20. hopi witus, et tema wabandas ja ei öölnud ülesse.
Lesk An Walter maksab 2 rubla hõbedad trahwi walla laekasse, mis tema wabandas, et pois ei ole linnas käinud teisel päwal.
On makstud.
Kohtuwanem: Hans Uus XXX
Kõrwamehed: Hans Land XXX Hans Nahkur XXX
Kirjatoimetaja: M. Nahkur (allkiri)
/leppitus assi/
/ülekohtu assi./
1. Kohtu laua ette astus Kautjalast Pearn Sommer, kaewas, et minul Tappi peremehe heinakünest 30mend leisikad heinu ära warastud.
2. Kohtu laua ette astus Kautjalast Jüri Wihol, tunnistas, et mina nägin, et Kurre hobune, ja pois läks meie wärawast mööda sõites, kello 7me aeal õhtu sel 30 Oktobri kuu päwal ja tema istus õigite heinte peal.
3. Kohtu laua ette astus Kautjalast Juhan Lohmann, tunnistas, et mina nägin, et Kurre pois, Mats Walter, tulli linna wäilal minu järel suure kiwi juures, ja tema tõmmas seal oma hobuse minust mööda, ja meie läksime senni, kui raud tee juure seltsis, ja minna küssisin, kas sunnu hobune läheb tassa mäest alla ja temal ollid pikad lemmes heinad ree peal ja tema läks ruttemine linna ja neid heinu olli arwata, mis temal peal oli = 30 tuusti.
Sui nägin mina neid heinu ja talwe läksin mina 1 werst maad, Tallinna wäilal selle heina wargaga seltsis linna.
4. Kohtu laua ette astus Kautjalast Jürri Tapp, ja tunnistas: sesamma peremees, kelle heinaküinis need heinad olid, ja kes isse oma härgega need heinad oma küine on weedanud, tunnistas, et neid heinu olli 30mend leisikad.
5. Kohtu laua ette astus Kautjalast: Jürri Tarwast ja ütles, Mats Walter läks ühe reega õhtu eele Wiskari sauna juure ja ühe ree peale panime päwa heinad, ja ühe reega läks Peeter Magasi aida juure.
(2) Kaks rege oligi selle perremehel, ja ülemal tunnistasid nemad (3) kolm olewad.
Kohtu ees ütles: Mats Walter 15me tuusti heinu olewad.
Jürri Tarwast: ütles 20mend tuusti heinu olewad ja Mats Waltre Lesk Naene An ütles: 10. tuusti heinu olewad olnud, misga Mats Walter Lesk Anne poeg: linna on läind.
6. Kohtu laua ette astus Kautjalast Peeter Walter ja ütles: et mina ei läindki reiale, kui mina Magasi aida juurest tulin, mina wõtsin hobuse õues eest ära, ja laskin hobuse reiale kõige riistadega, läksin tupa, Mats magas parsil, ja mina aeasin tema ülesse, hobuse riistad ära wõtma.
7. Kohtu laua ette astus, Kautjalast Mats Walter, ütles: mina wõtsin hobuse riistad ümbert ära ja andsin hoostele heinu, kui Peeter koju tulli, kui mina Wiskari sauna juurest koju tulin, siis oli minu 6. kubu hagu peal, ja õhtu panime heinad peale, enne kuima linna läksin = 15me tuusti, mis meie päwa keerasime (N. 5e alune mees: Jürri Tarwast astus teist korda kohtu ette ja ütles et Peeter Walter hüüdis mind parsilt ülesse ja Mats Walter jäi ahju peale magama ja mina läksin reiale ja wõtsin hobuse riistad pealt ära ja andsin hoostele heinu ja jätsin hobused lahti reiale, ja panime homiku heinad peale, pimedas, kui Mats just linna läks (Numre 5e all ütles tema päwa heinad peale panud), Kui Mats Walter õhtu kello 7me aeal koiju tuli, siis oli tema ree peal lua raod, (M 7me al ööldi 5 kubu hagu ree peal olewad), ja siis panime heinad ree peale.
(Esimene kord on päwa heinad ree peale pannud, teine kord on homiku heinad peale panud, kolmas kord on õhtu heinad ree peale pannud).
N. 2, 3. ja 4ma meeste tunnistusse järele, kes siin ülemal nimetud on.
Kohus mõistis, et Kurre Mats Waltre Lesk Ann ja tema poeg Mats ja tema sulane Jürri Tarwast, maksawad kolmekessi, need 30mend leisikad heinu tagasi: Pearn Sommrele. On makstud.
Ja Mats Waltrele 20mend hopi witsu, et tema need heinad on metsast toonud ja et tema alles 16. aastad wana on.
Jürri Tarwastile ka 20. hopi witus, et tema wabandas ja ei öölnud ülesse.
Lesk An Walter maksab 2 rubla hõbedad trahwi walla laekasse, mis tema wabandas, et pois ei ole linnas käinud teisel päwal.
On makstud.
Kohtuwanem: Hans Uus XXX
Kõrwamehed: Hans Land XXX Hans Nahkur XXX
Kirjatoimetaja: M. Nahkur (allkiri)
/leppitus assi/
/ülekohtu assi./
