Melliste kaupmees Johann Raiss kaibas, et podrätsiku Aleksei Dolgowi kolm tö meest teinud temma podis kunni 4 Rbl. 50 Kop. kauba eest rehnungi, üttelnu et podrätsik Aleksei palgast ärrä maksab, kes ka essite maksa lubbanu ja ta andnu selle päle se rehnungi täht podrätsiki kätte, nüüd ta agga sedda wõlga ei tahta maksa.
Kaewataw Aleksei Dolgow ütles, et ta maksa sedda rehnungi ei lubbanu, sedda wõtnu need poisit, kes ka essi omma wõlga maksa lubbasit - selleperrast andnu ta ka se rehnungi neide kätte, need olla Tartu poisit, se ei olla temma wõlg, siis ta ka ei maksa.
Tun. Johann Sternwelt tunnistab: üks päiw Mihklipäwa ümbrel olliwa need wõllateggijad ja podrätsik poodis, kaupmees nõudis makso, poisit ütlesid meil rahha ei olle rahha ja nõudsiwa perremehhe Aleksei käest palkrahha, Aleksei agga wõttis se rehnungi lehhe henda kätte ja lubbas neide palgast ni paljo kinni piddada.
Moistus: Et neil kohto ette neide nimmed ja ello kohhat tuwwa, et neid wois nouda essi wastutama.
Se otsus sai k. k. kulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli
Kirjotaja F. Thal <allkiri>
Melliste kaupmees Johann Raiss kaibas, et podrätsiku Aleksei Dolgowi kolm tö meest teinud temma podis kunni 4 Rbl. 50 Kop. kauba eest rehnungi, üttelnu et podrätsik Aleksei palgast ärrä maksab, kes ka essite maksa lubbanu ja ta andnu selle päle se rehnungi täht podrätsiki kätte, nüüd ta agga sedda wõlga ei tahta maksa.
Kaewataw Aleksei Dolgow ütles, et ta maksa sedda rehnungi ei lubbanu, sedda wõtnu need poisit, kes ka essi omma wõlga maksa lubbasit - selleperrast andnu ta ka se rehnungi neide kätte, need olla Tartu poisit, se ei olla temma wõlg, siis ta ka ei maksa.
Tun. Johann Sternwelt tunnistab: üks päiw Mihklipäwa ümbrel olliwa need wõllateggijad ja podrätsik poodis, kaupmees nõudis makso, poisit ütlesid meil rahha ei olle rahha ja nõudsiwa perremehhe Aleksei käest palkrahha, Aleksei agga wõttis se rehnungi lehhe henda kätte ja lubbas neide palgast ni paljo kinni piddada.
Moistus: Et neil kohto ette neide nimmed ja ello kohhat tuwwa, et neid wois nouda essi wastutama.
Se otsus sai k. k. kulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli
Kirjotaja F. Thal <allkiri>