PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
87
Daatum23.03.1879
Protokolli number24
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees
Jaan Mikkel Kohtumees

Moisa sep Peter Kübbarsep kaibas, et monamees Peter Soe tulnu se töisipäiw näddale eest moisa seppi-kotta, tahtnu tormiga ühte asja parrandada, kui parrajast temmal essi ainud töö käes, olnu krop ja wõtnu ta temmal käest kinni, ja lükkanu histe alt pu ots lahti, kes temmale näggo wasta karganu ja lönu näo katski. Ta nõuda 25 rubla wallu rahha

Kaewataw Peter Soe wabbandas, et sep wõtnu temmal essite käest kinni - sis ta ka wasta nakkanu - ja puttunu sel modul selle pu külge etc - ja siis ni kui nalja perrast haiget sanu.

Moistus: Et kaewatawa Peter Soel 5 rubla kaebajale wallu rahha maksa ja keik ärrä wiidetu seppa päiwa moisale tassuda 2 rubl. ülle keige 7 rubla 20. Aprilini.

Se otsus sai k. k. kulutud. Jäiwa rahhule.

Kohtomees Jaan Mikkel

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Märtsil 1880 Krimanni koggokonna kohhus 5 R Peter Soe käest sisse nõudnu ja seja saatnu, mis 28. Märtsil 1880 wallitseja hr Kussmanoff wasta wõtnu Peter Kübbarseppa läsjale ärrä andnu.

Moisa sep Peter Kübbarsep kaibas, et monamees Peter Soe tulnu se töisipäiw näddale eest moisa seppi-kotta, tahtnu tormiga ühte asja parrandada, kui parrajast temmal essi ainud töö käes, olnu krop ja wõtnu ta temmal käest kinni, ja lükkanu histe alt pu ots lahti, kes temmale näggo wasta karganu ja lönu näo katski. Ta nõuda 25 rubla wallu rahha

Kaewataw Peter Soe wabbandas, et sep wõtnu temmal essite käest kinni - sis ta ka wasta nakkanu - ja puttunu sel modul selle pu külge etc - ja siis ni kui nalja perrast haiget sanu.

Moistus: Et kaewatawa Peter Soel 5 rubla kaebajale wallu rahha maksa ja keik ärrä wiidetu seppa päiwa moisale tassuda 2 rubl. ülle keige 7 rubla 20. Aprilini.

Se otsus sai k. k. kulutud. Jäiwa rahhule.

Kohtomees Jaan Mikkel

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Märtsil 1880 Krimanni koggokonna kohhus 5 R Peter Soe käest sisse nõudnu ja seja saatnu, mis 28. Märtsil 1880 wallitseja hr Kussmanoff wasta wõtnu Peter Kübbarseppa läsjale ärrä andnu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS