PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
90
Daatum20.04.1879
Protokolli number38
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Pilli Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Jakob Moses Kohtumees

Johann MustKastrest, kaibas, et temma tüttar, 18 aastane, teninu 1878/79 aastal Johann Nurmist, kaubeldu palk olnu 15 rubla ja 1 leisikas linno, kellest ta ennmege 5 rubla ärrä maksnu ja weel maksmada 10 R ja 1 leisikas linno. Ta palluda sedda temma käest wälja nõuda.

Kaewataw kol. Johann Nurmis arwas, et selleperrast et se tüdruk 2 kuud enne Jürrip. tenistussest ärrä läind, ei lõiganu puid ja ei niitnu heino ni kui kaubeldu, sedda täit palka ta ei maksnu, - siiski ta tahta weel juure anda 5 rubla ja 1 leisikas linno. - 7 rubl. olla ta jo kätte sanu.

1. Tun. Kusta Suits tunnistas: minna neide kaubast ei tija, töö see tüdruk teggi, mis nõuti, ennege kässi töö perrast perremees nurrise.

2. Tun. Lena Hint tunnistas: se tüdruk olli senist kaubeldu kui pä kooli latse mannu lähwa, selleperrast ta siis ka sel aiga ärrä läind, palk olli kaubeldu 15 rubla, 1 leisikas linno ja 1 w. kartohwlit mahha panda. Puu-lõikamissest minna es kuule.

Kaebaja arwas, et selleperrast ta enne Jürrip. ärrä läind, et ni kaup olnu, kui pä koli latse manno lähwa, ennege 5 rubla, mitte 7 rubla palka jo sanu.

Moisteti: Et selle järrele olles Johann Nurmissel 10 rubl. ja 1 leisikas linno kaebajale perra maksa.

Se otsus sai k. k. tänna 20. Aprilil s. a. kulutud ja Johann Nurmisele s. k. k. tarbis õppusse kirri antud, kes ülles andis surembad kohhut käija.

Pä kohtumees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Johann Nurmis lubbas sel 25. Mail siin sedda 10 rubla keige ildamb Petrepäiwast s. a. ärrä maksa, Johan Must lubbas siis 1 leisikat linno kinki.

Johann MustKastrest, kaibas, et temma tüttar, 18 aastane, teninu 1878/79 aastal Johann Nurmist, kaubeldu palk olnu 15 rubla ja 1 leisikas linno, kellest ta ennmege 5 rubla ärrä maksnu ja weel maksmada 10 R ja 1 leisikas linno. Ta palluda sedda temma käest wälja nõuda.

Kaewataw kol. Johann Nurmis arwas, et selleperrast et se tüdruk 2 kuud enne Jürrip. tenistussest ärrä läind, ei lõiganu puid ja ei niitnu heino ni kui kaubeldu, sedda täit palka ta ei maksnu, - siiski ta tahta weel juure anda 5 rubla ja 1 leisikas linno. - 7 rubl. olla ta jo kätte sanu.

1. Tun. Kusta Suits tunnistas: minna neide kaubast ei tija, töö see tüdruk teggi, mis nõuti, ennege kässi töö perrast perremees nurrise.

2. Tun. Lena Hint tunnistas: se tüdruk olli senist kaubeldu kui pä kooli latse mannu lähwa, selleperrast ta siis ka sel aiga ärrä läind, palk olli kaubeldu 15 rubla, 1 leisikas linno ja 1 w. kartohwlit mahha panda. Puu-lõikamissest minna es kuule.

Kaebaja arwas, et selleperrast ta enne Jürrip. ärrä läind, et ni kaup olnu, kui pä koli latse manno lähwa, ennege 5 rubla, mitte 7 rubla palka jo sanu.

Moisteti: Et selle järrele olles Johann Nurmissel 10 rubl. ja 1 leisikas linno kaebajale perra maksa.

Se otsus sai k. k. tänna 20. Aprilil s. a. kulutud ja Johann Nurmisele s. k. k. tarbis õppusse kirri antud, kes ülles andis surembad kohhut käija.

Pä kohtumees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Johann Nurmis lubbas sel 25. Mail siin sedda 10 rubla keige ildamb Petrepäiwast s. a. ärrä maksa, Johan Must lubbas siis 1 leisikat linno kinki.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS