PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
90
Daatum20.04.1879
Protokolli number40
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hendrik Pilli Kohtumees
Jakob Moses Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Moisawallitsus hr. Kussmanoff kaibas, et Leno Tanni warrastanu 203 naela linnakse ja kaera jahho nink andnu puseppa Hend. Reissnerile, mis nüüd otsimisse juures kätte saadu.

Leno Tanni arwas, et ta selle weikesse kottiga kirstu alt, mis karjuse omma, leidnu, nink andnu 10 naela ossa rummalussest pusepa pole, 2 toobi piima sanu wasta, karjus wois essi sedda teinud olla.

Pusep Hendrik Reissner ütles, et naene se jahho 203 naela kül rummalusse perrast Leno Tanni käest wasta wõtnu.

Se naene arwas, et Leno Tanni 3 körd tonu rüppiga, ent Leno Tanni tõendas, et 1 körd.

Moistus: Et Hendrik Reissneril selle wargusse wasto wõtmisse eest 6 rubla moisale kahjotassomist maksa ja temma naisel 3 päiwa wangis olla ehk 9 päiwa moisale suwwel tehha, ent Leno Tannil 1,50 C. moisale ja 2 R trahwi lati maksa.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Jäiwa keik rahhule. Hend. Reissneri naene lubbas 9 p. moisale tehha.

Pä kohtumees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Leno Tanni 2 R lati sel 2. Aug. 79 mastu.

Moisawallitsus hr. Kussmanoff kaibas, et Leno Tanni warrastanu 203 naela linnakse ja kaera jahho nink andnu puseppa Hend. Reissnerile, mis nüüd otsimisse juures kätte saadu.

Leno Tanni arwas, et ta selle weikesse kottiga kirstu alt, mis karjuse omma, leidnu, nink andnu 10 naela ossa rummalussest pusepa pole, 2 toobi piima sanu wasta, karjus wois essi sedda teinud olla.

Pusep Hendrik Reissner ütles, et naene se jahho 203 naela kül rummalusse perrast Leno Tanni käest wasta wõtnu.

Se naene arwas, et Leno Tanni 3 körd tonu rüppiga, ent Leno Tanni tõendas, et 1 körd.

Moistus: Et Hendrik Reissneril selle wargusse wasto wõtmisse eest 6 rubla moisale kahjotassomist maksa ja temma naisel 3 päiwa wangis olla ehk 9 päiwa moisale suwwel tehha, ent Leno Tannil 1,50 C. moisale ja 2 R trahwi lati maksa.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Jäiwa keik rahhule. Hend. Reissneri naene lubbas 9 p. moisale tehha.

Pä kohtumees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Leno Tanni 2 R lati sel 2. Aug. 79 mastu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS