Sullane Michel Soe kaibas, et ta teninu perremeest Johann Kurwitza rohkemb aiga, 1. Märtsist kunni Jürripäiwani, se on 1 ku ja 3 näddalit kelle aja eest ta 1 rubla näddal nõuda, selle aja töö eest = 7 rubla, mis perremees ei maksa. Aasta palk olnu 30 rubl. mis tal kül käes olla;

Kaewataw Johann Kurwitz arwas, et se pois essi hä melega senna jänu ta ärrä minnemast ei keelnu - siiski maksnu ta temmale 2 rubla selle aja eest nimmelt, temma eest Kastre Kontorin trahwi, et ta Kastremõtsan pahhandust teinud.

Moistus: Kunna selle aja sissen 1 näddal pühhi olli siis kaebaja ennege 6 näddalit teninu - temma palk ennege 30 rubla aastast olli perremees - jo 2 rubla kaebaja eest ärrä maksnu, siis olles kaewatawal ennege 50 Kop. kaebajale weel perra maksa 8 p. sissen.

Se otsus sai kohto käujile kulutud. Johann Kurwitz lubbas tale maksa.

Kohtomees Jaan Mikkel

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.