PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.3
Kaader
82
Daatum10.09.1875
Protokolli number143
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 10tal septembril 1875.

Man olliwa kohtomees, Peep Tobre

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

/: Sije ette woetus, mes sell 11nel augustil s.a. Nr 126. polele jäije :/

Kohtomees Peep Tobre and tunnistust, kes sedda tööd ülle kaenu, et Michel Härms ei olle Jaan Warres´sele üts koppek tarwis massa; selle rikkuto töö eest, mes Michel Härms om ülles andnu. -

Michel Härms ütles: Kui Jaan Warres illosaste müri päle laut pannep, nink kilo alt ärra wõttap, sis massa hää melega tem(m)a nõuto rahha. -

Otsus: Ei sa kaibaja Jaan Warres middagi, ent kui sedda Michel Härms´e nõudmist ärra täüdap saap nõuto rahha kätte. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohto käümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.

                  Kohtomees, Peep Tobre  XXX

                            "           Johann Keerd  XXX

                            "           Karel Kooskora  XXX

                                Kirjotaja, J. Käis

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 10tal septembril 1875.

Man olliwa kohtomees, Peep Tobre

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

/: Sije ette woetus, mes sell 11nel augustil s.a. Nr 126. polele jäije :/

Kohtomees Peep Tobre and tunnistust, kes sedda tööd ülle kaenu, et Michel Härms ei olle Jaan Warres´sele üts koppek tarwis massa; selle rikkuto töö eest, mes Michel Härms om ülles andnu. -

Michel Härms ütles: Kui Jaan Warres illosaste müri päle laut pannep, nink kilo alt ärra wõttap, sis massa hää melega tem(m)a nõuto rahha. -

Otsus: Ei sa kaibaja Jaan Warres middagi, ent kui sedda Michel Härms´e nõudmist ärra täüdap saap nõuto rahha kätte. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohto käümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.

                  Kohtomees, Peep Tobre  XXX

                            "           Johann Keerd  XXX

                            "           Karel Kooskora  XXX

                                Kirjotaja, J. Käis