PROTOKOLL

Tudulinna: Protokolliraamat (05.11.1879-23.03.1887)

LeidandmedEAA.3985.1.244
Kaader
60
Daatum17.05.1883
Protokolli number1
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Treilman Kohtumees
Juhhan Mölder Abikohtumees
Andres Wahs Abikohtumees
Jürri Pärnik Tallidaja

Astub ette Ado Walkman, ja kaebab eile õhto ollime kõrtsis, seal ollid mehhed ühhes kambris ma läksin neid watama ajasid mind wälja, ma ütlesin eks ma ei jõua ka selle kambri eest üksi maksa seal lõi Maddis Matso mind. Maddis Matso wastab meie ollime kõrtsi kambris seal täitis se Ado meie peale minna lükkasin tedda kambrist wälja, agga kõrtsi peal loin selle Adole wasto rindo, et ta mulle ütles sigga, Juhhanes Wahs tunnistab se Maddis Matso (pilledi peal soldat) lõi käega 3 kord Adoda kõrtsis. Tallidaja ja kohtomees ütlewad õhto kui se Ado Waltman kõrtsist tulnud ja silmad olnud werrised käskinud Tallidaja ja peakohtomees Jaan Häti ja Jürri Katmani sedda Maddist Matso kinni wota ja kuntori wia agga need ei olle sedda teinud, Seal tulnud Jaan Palm ja üttelnud tallidajale ja kohtomehhele et teie ei tohhi Maddis Matsoda mitte kinni panna. Jaan Hät ja Jürri Katman wastawad kohto ees meie arwasime et se käsk nalja pärrast olli, se pärrast ei akand meie tedda kinni wotma. Jaan Palm wastab minna ei näinud nende rido selle pärrast ütlesin et ei tohhi sedda Maddist Matso kinni panna. 1) Kohhos arwab Jaan Palm Maksab üks Rubla trahwi selle pärrast et ta ülleannedumade eest seisab Mis isse ei tea. 2) Jaan Hät maksab üks Rubla trahwi et tallidaja käsko ei kulnud ja wasto akas. 3) Jürri Katman maksab üks Rubla trahwi et tallidaja käsko ei kulnud ja wasto akas. 4) Maddis Matso Pilledi peal soldat saab 3 päwa wangi trahwi Juhhanes Wahsi tunnistuse järrel et ta Ado Waldmani on kõrtsis lönud. 5) Ado Waldman saab 15ne witsa hobiga trahwitud et kõrtsis teiste innimest peale tükkib ja rido kissub. Jaan Palm maksis selle 1 Rubla wälja walla laeka. 1 Rubla on maksnud Jaan Hät. Jürri Katman 1 Rubla on makstud. Sai 3 päwa wangis petud se Maddis Matso. Ado Waldman sai 15me witsa hobiga trahwidud.

Astub ette Ado Walkman, ja kaebab eile õhto ollime kõrtsis, seal ollid mehhed ühhes kambris ma läksin neid watama ajasid mind wälja, ma ütlesin eks ma ei jõua ka selle kambri eest üksi maksa seal lõi Maddis Matso mind. Maddis Matso wastab meie ollime kõrtsi kambris seal täitis se Ado meie peale minna lükkasin tedda kambrist wälja, agga kõrtsi peal loin selle Adole wasto rindo, et ta mulle ütles sigga, Juhhanes Wahs tunnistab se Maddis Matso (pilledi peal soldat) lõi käega 3 kord Adoda kõrtsis. Tallidaja ja kohtomees ütlewad õhto kui se Ado Waltman kõrtsist tulnud ja silmad olnud werrised käskinud Tallidaja ja peakohtomees Jaan Häti ja Jürri Katmani sedda Maddist Matso kinni wota ja kuntori wia agga need ei olle sedda teinud, Seal tulnud Jaan Palm ja üttelnud tallidajale ja kohtomehhele et teie ei tohhi Maddis Matsoda mitte kinni panna. Jaan Hät ja Jürri Katman wastawad kohto ees meie arwasime et se käsk nalja pärrast olli, se pärrast ei akand meie tedda kinni wotma. Jaan Palm wastab minna ei näinud nende rido selle pärrast ütlesin et ei tohhi sedda Maddist Matso kinni panna. 1) Kohhos arwab Jaan Palm Maksab üks Rubla trahwi selle pärrast et ta ülleannedumade eest seisab Mis isse ei tea. 2) Jaan Hät maksab üks Rubla trahwi et tallidaja käsko ei kulnud ja wasto akas. 3) Jürri Katman maksab üks Rubla trahwi et tallidaja käsko ei kulnud ja wasto akas. 4) Maddis Matso Pilledi peal soldat saab 3 päwa wangi trahwi Juhhanes Wahsi tunnistuse järrel et ta Ado Waldmani on kõrtsis lönud. 5) Ado Waldman saab 15ne witsa hobiga trahwitud et kõrtsis teiste innimest peale tükkib ja rido kissub. Jaan Palm maksis selle 1 Rubla wälja walla laeka. 1 Rubla on maksnud Jaan Hät. Jürri Katman 1 Rubla on makstud. Sai 3 päwa wangis petud se Maddis Matso. Ado Waldman sai 15me witsa hobiga trahwidud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS