PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
99
Daatum22.06.1879
Protokolli number82_jure
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Kolonits Jaan Kero, Jaan Wriess ja Peter Käänit tulliwa ette n. tunnistiwa wälja, et neide latse kül mõtsan heino kakkunu.

Mõtsaherra Baron Engelhardt nõudis igga ühhe käest 1 rubla trahwi.

Moistus: Et selle järrele neil igga ühhel 1 rubla 4 näddale sissen sija mõtsa kassa hääst ärrä maksa - kelle wasta Jaan Wriess ja Peter Kään omma zirp ja igga üks omma kot, mis panditu kätte saawa.

Se otsus sai neile kulutud. Lubbasit 20. Julist sedda täita.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Kolonits Jaan Kero, Jaan Wriess ja Peter Käänit tulliwa ette n. tunnistiwa wälja, et neide latse kül mõtsan heino kakkunu.

Mõtsaherra Baron Engelhardt nõudis igga ühhe käest 1 rubla trahwi.

Moistus: Et selle järrele neil igga ühhel 1 rubla 4 näddale sissen sija mõtsa kassa hääst ärrä maksa - kelle wasta Jaan Wriess ja Peter Kään omma zirp ja igga üks omma kot, mis panditu kätte saawa.

Se otsus sai neile kulutud. Lubbasit 20. Julist sedda täita.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS