PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
101
Daatum20.07.1879
Protokolli number95
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Mõtsawaht Hendrik Kärik kaibas, et kol. Hans Moses sõimanu tedda tatti mollost ja käskinu naise persehe nõnna toppi. Ta palluda tedda sadusse järrele trahwi.

Kaewataw Hans Moses arwas, et mõtsawaht teinud temmal ülle kohhut, ta kül ni ei sõimanu, et ta omma lubbaga piiri ?

Tunnistaja kol. Johann Tüür, et Hans Moses kül ni halwaste mõtsawahti teotanu.

Moisteti: Et neil 3. Aug. ette tulla, kui moisawallitsus seja tulleb.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Mõtsawaht Hendrik Kärik kaibas, et kol. Hans Moses sõimanu tedda tatti mollost ja käskinu naise persehe nõnna toppi. Ta palluda tedda sadusse järrele trahwi.

Kaewataw Hans Moses arwas, et mõtsawaht teinud temmal ülle kohhut, ta kül ni ei sõimanu, et ta omma lubbaga piiri ?

Tunnistaja kol. Johann Tüür, et Hans Moses kül ni halwaste mõtsawahti teotanu.

Moisteti: Et neil 3. Aug. ette tulla, kui moisawallitsus seja tulleb.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses

Kohtomees Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS