Jaan Kiisel Mardi poeg kaebab oma wend Karel Kiisel peale, et se tema põllo elomaja ja aida wahel ära tallata nõuab 15 Rbl. hõb. kahjutassumist  wend Karel Kiisli käest.

Karel Kiisel kostab oma wenna Jaan Kiisel kaebtuse peale, et tema muido oma aeda juures ei peaseda , sest et Jaan Kiisel selle wahe kõik wiljaga külwada ja lubab oma maa küllest muialt Jaan Kiislil se maa tagasi , aga mitte kahjo tassomist sellele maksa. Jaan Kiisel ei taha muialt maad.

Kohto otsus: Wõib Jaan Kiisel omale muialt se maa tükk, kus Karel Kiisel wilja pidanud asemele wõtta ja jääb se elo maja ja aida wahel maa Karel Kiisli jauks, sest et se muito oma aeda juure ei pease.

Otsus kohtualustelele tännasel päewal 1860 a. wäljaantud Tallorahwa seaduse raamato § § 772 ja 773 juhatusel ette kuulutud, mis peale Jaan Kiisel oma mitte rahol olemist ja suuremat kohut nõuab et tema sedda maatükki Karel Kiislile ei lubba ja suurema kohtu käimise peale  sellele appellationi kirri wälja sai antud.

                                                                                    Peakohtumees: Willem Perramets

                                                                                    Kohtumees: Jürri Nõmm

                                                                                    abi Kohtumees: Märt Ujuk

                                                                                    Kirjutaja: allkiri mitteloetav. 

Märkus. appellation 21 Nowembril 87 wälja antud Jaan Kiislile. Kohus lõpetas oma tööd kel 6 peale lõunat.