PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.3
Kaader
87
Daatum22.09.1875
Protokolli number153

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 22 septembril 1875

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Peep Tobre

Et Marri Kimmask sel 4tal augustil s.a. Nr 109 om(m)a kohta otsust essi es tulle kuulma ja welli Peter Kim(m)aski palwe päle saije otsus antus, mes päle tem(m)a rahho es olle. -

Sis saije täämba temma eest saisja Peter Kimmask kuulden se sam(m)a otsus tälle wastsest kulutedus.

Otsus: Hindrek Taal massap 14 päiwa sissen 5 rubl. Marri Kim(m)askil hallo rahhas ja istup 24 tundi sel sam(m)al terminil siin kinni, nida kui Nr 109 protokollin saisap ja mes ka V Kihhelkon(n)a kohtohe sisse widu. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu suremba kohto käümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.

                  Kohtowannemb, Jaan Pihho  XXX

                  Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                  Kohtomees, Peep Tobre  XXX

                        Kirjotaja, J. Käis

Peter Kim(m)ask protokoll wälja sanu sel 29 septembril s.a.

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 22 septembril 1875

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Peep Tobre

Et Marri Kimmask sel 4tal augustil s.a. Nr 109 om(m)a kohta otsust essi es tulle kuulma ja welli Peter Kim(m)aski palwe päle saije otsus antus, mes päle tem(m)a rahho es olle. -

Sis saije täämba temma eest saisja Peter Kimmask kuulden se sam(m)a otsus tälle wastsest kulutedus.

Otsus: Hindrek Taal massap 14 päiwa sissen 5 rubl. Marri Kim(m)askil hallo rahhas ja istup 24 tundi sel sam(m)al terminil siin kinni, nida kui Nr 109 protokollin saisap ja mes ka V Kihhelkon(n)a kohtohe sisse widu. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu suremba kohto käümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.

                  Kohtowannemb, Jaan Pihho  XXX

                  Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                  Kohtomees, Peep Tobre  XXX

                        Kirjotaja, J. Käis

Peter Kim(m)ask protokoll wälja sanu sel 29 septembril s.a.