PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.3
Kaader
87
88
Daatum22.09.1875
Protokolli number154
Protokolli teema5. Kahjutasu

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 22tal septembril 1875

Man olliwa Kohtowannemb, Jaan Pihho

                    Kohtomees, Johann Keerd

                    Kohtomees, Peep Tobre

Hindrek Lutz keibap, et Johann Tiirmann tem(m)a röa ärra söötnu, nõwwap 5 rubl.

Johann Tiirmann wastutas: Minna ei olle tem(m)a rükka söötnu, sääl olliwa haina teggia ja ka külla karri woise tem(m)a röa ärra sööta

Kohtowannemb Jaan Pihho ütles se kahjo 50 kop. wäärt ollew ja olla elläjide ja hobbeste söödu olnu."

Otsus: Et tunnistust ei olle ja Hindrek Lutz olla üts kõrd elläja wälja ajanu, massap Johann Tiirmann 25 jop. Hindrek Lutz´le 14 päiwa sissen wälja.

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohto käümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.

             Kohtomees, Peep Tobre  XXX

                       "          Johann Keerd  XXX

                       "          Karel Kooskora  XXX

                        Kirjotaja, J. Käis

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 22tal septembril 1875

Man olliwa Kohtowannemb, Jaan Pihho

                    Kohtomees, Johann Keerd

                    Kohtomees, Peep Tobre

Hindrek Lutz keibap, et Johann Tiirmann tem(m)a röa ärra söötnu, nõwwap 5 rubl.

Johann Tiirmann wastutas: Minna ei olle tem(m)a rükka söötnu, sääl olliwa haina teggia ja ka külla karri woise tem(m)a röa ärra sööta

Kohtowannemb Jaan Pihho ütles se kahjo 50 kop. wäärt ollew ja olla elläjide ja hobbeste söödu olnu."

Otsus: Et tunnistust ei olle ja Hindrek Lutz olla üts kõrd elläja wälja ajanu, massap Johann Tiirmann 25 jop. Hindrek Lutz´le 14 päiwa sissen wälja.

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohto käümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu.

             Kohtomees, Peep Tobre  XXX

                       "          Johann Keerd  XXX

                       "          Karel Kooskora  XXX

                        Kirjotaja, J. Käis