PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
104
Daatum10.08.1879
Protokolli number107
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Moses Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees

Moisawallitsus hr. Kussmanoff kaibas, et kol. Hendrik Mutso teinud wasta kontraktit 3/4 wakka ma päle kartohwlit kessa nurme päle, ja tulla moisahe wõlg päiwi teggema, ni kui kohhus moistno, sel 15. Junil sa. 3 p. näddalist.

Kaewataw Hendrik Mutso wabbandas, et ta kül 5 p. teinud kül 24 p. wõlgo olla, mis ta ei jõuda ühhe körraga tehha, kül kartohwli wõtmissega tahta ta tassa tehha ja eespäiw jo tahta ta wälja minna, siiski pallus ta, kui moisawallitsus lasses need wõla päiwat temma rehnungi pale 50-60 K. eest muil ärrä tehha, sest et oddawambaga ta ei sada keddagi. Kessa nurme perrast palluda ta andis.

Moisawallitsus leppis ka selle tingimissega.

Moisteti: 1) Et selle järrele Hendrik Mutsol neid wõlg päiwi ni paljo kui woimalik essi ärrä tehha, mis ülle jääb lasseb moisawallitsus temma rehnungi päle 50-60 K. eest ärrä tehha, mis rahha tal moisale Mihklipäiwast s. a. wälja maksa olles.

2) Et Hendrik Mutsol selle kessa nurme pruukmisse eest moisale leppimisse wisil 2 rubla 2 näddale sissen ärrä maksa.

Se otsus sai k. k. kulutud. Hendrik Mutso lubbas sedda täita.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

2) Septbr 79 2 rubl. hr Kussmanoff maksetud.

Moisawallitsus hr. Kussmanoff kaibas, et kol. Hendrik Mutso teinud wasta kontraktit 3/4 wakka ma päle kartohwlit kessa nurme päle, ja tulla moisahe wõlg päiwi teggema, ni kui kohhus moistno, sel 15. Junil sa. 3 p. näddalist.

Kaewataw Hendrik Mutso wabbandas, et ta kül 5 p. teinud kül 24 p. wõlgo olla, mis ta ei jõuda ühhe körraga tehha, kül kartohwli wõtmissega tahta ta tassa tehha ja eespäiw jo tahta ta wälja minna, siiski pallus ta, kui moisawallitsus lasses need wõla päiwat temma rehnungi pale 50-60 K. eest muil ärrä tehha, sest et oddawambaga ta ei sada keddagi. Kessa nurme perrast palluda ta andis.

Moisawallitsus leppis ka selle tingimissega.

Moisteti: 1) Et selle järrele Hendrik Mutsol neid wõlg päiwi ni paljo kui woimalik essi ärrä tehha, mis ülle jääb lasseb moisawallitsus temma rehnungi päle 50-60 K. eest ärrä tehha, mis rahha tal moisale Mihklipäiwast s. a. wälja maksa olles.

2) Et Hendrik Mutsol selle kessa nurme pruukmisse eest moisale leppimisse wisil 2 rubla 2 näddale sissen ärrä maksa.

Se otsus sai k. k. kulutud. Hendrik Mutso lubbas sedda täita.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hendrik Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

2) Septbr 79 2 rubl. hr Kussmanoff maksetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS