PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
107
Daatum21.09.1879
Protokolli number123
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Hendrik Pilli Kohtumees
Jakob Moses Kohtumees

Karl Mällo kaibas, et üts pähhapäiw tulnu rätsep Karl Sõru temma perremehhe aita, kos temma sängis pikkale olnu, nakkanu tedda wäega halwaste teotama, ni et ta ei tahta kõnnelda, mis tunnistaja Karl Wassila woida tunnistada, ka perremees Johan Sõru ja Marri Kärik.

Kaewataw Karl Sõru salgas, et Karl Mällo tedda lippastist sõimanu.

Tun. Karl Wassila tunnistas: Karl Mällo olli omman sängin, siis tulli Karl Sõru senna ja ütles Karl Mällole, sinna ollet üll rummal ni et ükski tüdruk sinno wasta ei wõtta niida eddasi.

Moisteti: Et 5. Octobrist Joh. Sõru ja Marri Kärik tunnistajast ette kutsu.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hend. Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Karl Mällo kaibas, et üts pähhapäiw tulnu rätsep Karl Sõru temma perremehhe aita, kos temma sängis pikkale olnu, nakkanu tedda wäega halwaste teotama, ni et ta ei tahta kõnnelda, mis tunnistaja Karl Wassila woida tunnistada, ka perremees Johan Sõru ja Marri Kärik.

Kaewataw Karl Sõru salgas, et Karl Mällo tedda lippastist sõimanu.

Tun. Karl Wassila tunnistas: Karl Mällo olli omman sängin, siis tulli Karl Sõru senna ja ütles Karl Mällole, sinna ollet üll rummal ni et ükski tüdruk sinno wasta ei wõtta niida eddasi.

Moisteti: Et 5. Octobrist Joh. Sõru ja Marri Kärik tunnistajast ette kutsu.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jakob Moses Hend. Pilli

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS