PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.3
Kaader
88
89
Daatum22.09.1875
Protokolli number155
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 22 septembril 1875.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Peep Tobre

Jakaob Henmo kaibap, et tem(m)a Krono mõtsawaht Jaan Jännes manno teenma lepnu 35 rubl ja mõõt linna semnide mahha külwmisse eest; ent linna eest

8 rubl 80 kop. kätte sanu; nink teenu 4 1/2 kuud, sis om krono tenuskide tedda ärra kutsutu; perrast ütte kuu perrast säält jälle tem(m)a man(n)o taggasi tulnu ja Jaan Jännes ei olle tedda wasta wõtnu. Nõwwap om(m)a leppit aasta täüt palka kätte sada. -

Jaan Jännes wastutas: Se om õige, et minna tem(m)a aasta päle kaupli; ent 30 rubl. palga ja 1 mõõt linna seemnede mahha külwmisse eest. Ent kui ta krono päle ärra läts, sis kaupli tõine assemele, nink ajanu minna tedda ei olle.

Mõistetu: Et Jaan Jännes´sel kui ka Jakob Henm´ul kum(m)algi süüdi ei olle, tõine kaubel aasta päle, nink tõist kutsuti Kronu päle taggasi; kon terwe kuu aiga ärra olli. Sis es wõi Jaan Jännes sedda teda, et taggasi tulli; nink ei olle tedda ka ärra ajanu.

Otsus: Massap Jaan Jännes 4 1/2 kuu teenmisse eest Jakob Henmu´le 10 rubl perra, nink linna rahha 8 rubl 80 kop. Se pudune rahha 10 rbl peap Jaan Jännes 

1 nowembris s.a. Jakob Henmule ärra masma; tem(m)a tenitud palka. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -

                    Kohtowannemb, J. Pihho

                    Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                    Kohtomees, Peep Tobre  XXX

                           Kirjotaja, J. Käis

Kumbgi ei olle selle otsussega rahho. - 

Jakob Henmo protokoll wälja sanu sel 29 septm.

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 22 septembril 1875.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Peep Tobre

Jakaob Henmo kaibap, et tem(m)a Krono mõtsawaht Jaan Jännes manno teenma lepnu 35 rubl ja mõõt linna semnide mahha külwmisse eest; ent linna eest

8 rubl 80 kop. kätte sanu; nink teenu 4 1/2 kuud, sis om krono tenuskide tedda ärra kutsutu; perrast ütte kuu perrast säält jälle tem(m)a man(n)o taggasi tulnu ja Jaan Jännes ei olle tedda wasta wõtnu. Nõwwap om(m)a leppit aasta täüt palka kätte sada. -

Jaan Jännes wastutas: Se om õige, et minna tem(m)a aasta päle kaupli; ent 30 rubl. palga ja 1 mõõt linna seemnede mahha külwmisse eest. Ent kui ta krono päle ärra läts, sis kaupli tõine assemele, nink ajanu minna tedda ei olle.

Mõistetu: Et Jaan Jännes´sel kui ka Jakob Henm´ul kum(m)algi süüdi ei olle, tõine kaubel aasta päle, nink tõist kutsuti Kronu päle taggasi; kon terwe kuu aiga ärra olli. Sis es wõi Jaan Jännes sedda teda, et taggasi tulli; nink ei olle tedda ka ärra ajanu.

Otsus: Massap Jaan Jännes 4 1/2 kuu teenmisse eest Jakob Henmu´le 10 rubl perra, nink linna rahha 8 rubl 80 kop. Se pudune rahha 10 rbl peap Jaan Jännes 

1 nowembris s.a. Jakob Henmule ärra masma; tem(m)a tenitud palka. -

Kohtokäüjile otsus ette loetu, suremba kohtokäümisse sädus § 772, 773 n. 774 perra kulutedu. -

                    Kohtowannemb, J. Pihho

                    Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                    Kohtomees, Peep Tobre  XXX

                           Kirjotaja, J. Käis

Kumbgi ei olle selle otsussega rahho. - 

Jakob Henmo protokoll wälja sanu sel 29 septm.