Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)
| Leidandmed | EAA.3388.1.3 |
|---|---|
| Kaader | 92 93 |
| Daatum | 22.09.1875 |
| Protokolli number | 163 |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 22tal septembril 1875
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Johann Keerd
kohtomees, Peep Tobre
Johann Käis kaibap, et Jaan Ram(m)u Michel Kõiw tem(m)a hau unniko nido pääl pallama pandnu, ent Michel Kõiwoga olla ärra lepnu ja Jaan Rammu käest nõwwap 5 rubl kahjo tassomisses. Pand tunnistajas Hans Hindrekson, kes tälle sedda asja selletanu. -
Jaan Rammu wastutas: Minna sest asjast middagi ei tija." -
Hans Hindrekson and tunnistust: Minna kül näije et üts tulli ja pallama pand, ent es ütle sugguge tundwat." -
Johann Käis nõwwap, et Hans Hindrekson sedda wandega tõendas." -
Et se kül hirmus assi om, tõise warrandus sisse tuld pista, kon koggokonna kohtul sugguge woimalik ei olle sedda nõudmist täüta; sis nõutko Johann Käis ni-
suggust surembat kohhut, kon Hans Hindrekson selle ülle wannutedus saas ja kohhe se assi sädus perra puttup. -
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Peep Tobre XXX
Kirjotaja, J. Käis
Johaan Käis protokoll wälja sanu sel 27tal septembril s.a. Kirjotaja, J. Käis
Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 22tal septembril 1875
Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho
kohtomees, Johann Keerd
kohtomees, Peep Tobre
Johann Käis kaibap, et Jaan Ram(m)u Michel Kõiw tem(m)a hau unniko nido pääl pallama pandnu, ent Michel Kõiwoga olla ärra lepnu ja Jaan Rammu käest nõwwap 5 rubl kahjo tassomisses. Pand tunnistajas Hans Hindrekson, kes tälle sedda asja selletanu. -
Jaan Rammu wastutas: Minna sest asjast middagi ei tija." -
Hans Hindrekson and tunnistust: Minna kül näije et üts tulli ja pallama pand, ent es ütle sugguge tundwat." -
Johann Käis nõwwap, et Hans Hindrekson sedda wandega tõendas." -
Et se kül hirmus assi om, tõise warrandus sisse tuld pista, kon koggokonna kohtul sugguge woimalik ei olle sedda nõudmist täüta; sis nõutko Johann Käis ni-
suggust surembat kohhut, kon Hans Hindrekson selle ülle wannutedus saas ja kohhe se assi sädus perra puttup. -
Kohtowannemb, J Pihho
Kohtomees, Johann Keerd XXX
Kohtomees, Peep Tobre XXX
Kirjotaja, J. Käis
Johaan Käis protokoll wälja sanu sel 27tal septembril s.a. Kirjotaja, J. Käis