PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
116
Daatum04.01.1880
Protokolli number1
Protokolli teema11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mikkel Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Wallawannemb Peter Kress kaibas, et Jagu Jaan olla 10 zetwerikut rukki ja 7/8 zetwerikut keswi maggasihe wõlgo, mis ka maggasi ramat selgest wälja näitab, ni kui se siin läbbi kaetud sai.

Wõlgnik Jagu Jaan Wassil salgas, et ta rukki wõlg ei olla, ta rukki ennege kewwadel wõtnu 9, 13, ja 8 zetwerikut, keswi olla ta ennege wõlgo 1/8 z.

Ramat näitab wälja, et ta laenust wõtnu 9, 13, 13 ja 8 zetwerikut rukki, nink salgab ta ühhe 13 zetweriku ärrä.

Moistus: Et 18. Januarist s. a. maggasi kirjotaja Peter Ilwes ka ette kutsu.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter

Kohtomees Jaan Mikkel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Wallawannemb Peter Kress kaibas, et Jagu Jaan olla 10 zetwerikut rukki ja 7/8 zetwerikut keswi maggasihe wõlgo, mis ka maggasi ramat selgest wälja näitab, ni kui se siin läbbi kaetud sai.

Wõlgnik Jagu Jaan Wassil salgas, et ta rukki wõlg ei olla, ta rukki ennege kewwadel wõtnu 9, 13, ja 8 zetwerikut, keswi olla ta ennege wõlgo 1/8 z.

Ramat näitab wälja, et ta laenust wõtnu 9, 13, 13 ja 8 zetwerikut rukki, nink salgab ta ühhe 13 zetweriku ärrä.

Moistus: Et 18. Januarist s. a. maggasi kirjotaja Peter Ilwes ka ette kutsu.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter

Kohtomees Jaan Mikkel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS