PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
121
Daatum01.02.1880
Protokolli number18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mikkel Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Jaan Koort Kohtumees

Olli Mihkli naene .... omma poja Karl Wira man ollemissen hulga rahwa kuulden teoteden, teije ni uhke kui teije ollete - saate tullega ülles minnema - siis anda ta kohtule teada sedda ähwardamist ja tedda wastutamissele wõtta. Tunnistaja olla Jaan Tüür ja perremees Hendrik Kommusar ja selle naene.

Kaewataw Karl Sõru arwas, et ta tullega kül ei olla ähwardanu, enge kül neide poega Karl Wirale ähwardanu ta kätte tassuda, et ta temma sõssare ärrä narrinu ja tale nüüd 2 innimist toita kala pandnu.

1. Tunnistaja Jaan TüürPokkalt, arwas, et ta sest ähwardussest middagi ei teada, ehk olnu, ka weidike wässinu - päle se kõnnelde pulmas paljogi.

2. Tunnistaja Hendrik Kommusar tunnistas: se rätsep Karl Sõru olli täistsast pulmas purjus ja larmitses paljogi, tullega ähwardamist es olle, ennege ütles Olli Mihkli täk lähhab ni kui waht, mis perrast ta es ütle, wist selle päle, et ta arwas et selle poig Karl päle ta omma sõssare eksitamist arwas, minna annin selle päle temmale 2 tümmakut, et ta waik olles, töine päiw es mälleta sest keigest middagi.

Moistus: Et kui kaewataw Karl Sõru weel säratse asjaga ette tulleb, siis saab ta 30 witsa löögiga trahwitud, ja kui peas tulle õnnetus kaebajale sündima, siis tullep ta jälle ette.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Mikkel

Kohtomees Jaan Koort

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

Olli Mihkli naene .... omma poja Karl Wira man ollemissen hulga rahwa kuulden teoteden, teije ni uhke kui teije ollete - saate tullega ülles minnema - siis anda ta kohtule teada sedda ähwardamist ja tedda wastutamissele wõtta. Tunnistaja olla Jaan Tüür ja perremees Hendrik Kommusar ja selle naene.

Kaewataw Karl Sõru arwas, et ta tullega kül ei olla ähwardanu, enge kül neide poega Karl Wirale ähwardanu ta kätte tassuda, et ta temma sõssare ärrä narrinu ja tale nüüd 2 innimist toita kala pandnu.

1. Tunnistaja Jaan TüürPokkalt, arwas, et ta sest ähwardussest middagi ei teada, ehk olnu, ka weidike wässinu - päle se kõnnelde pulmas paljogi.

2. Tunnistaja Hendrik Kommusar tunnistas: se rätsep Karl Sõru olli täistsast pulmas purjus ja larmitses paljogi, tullega ähwardamist es olle, ennege ütles Olli Mihkli täk lähhab ni kui waht, mis perrast ta es ütle, wist selle päle, et ta arwas et selle poig Karl päle ta omma sõssare eksitamist arwas, minna annin selle päle temmale 2 tümmakut, et ta waik olles, töine päiw es mälleta sest keigest middagi.

Moistus: Et kui kaewataw Karl Sõru weel säratse asjaga ette tulleb, siis saab ta 30 witsa löögiga trahwitud, ja kui peas tulle õnnetus kaebajale sündima, siis tullep ta jälle ette.

Se otsus sai k. k. kulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Mikkel

Kohtomees Jaan Koort

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS