Leena Joonerattas tuli oma isa Jüri Joonerattaga ette ja kaebasid üle Aleksander Johansohni kes Paides kaupmehe Mülleri kommi on ja sel 30 Septembri öösi wastu 1 Oktoobrid Kabbala walla kirjutaja Emil Heldi juures oli. Sel nimetud ööl on kästud Leena Joonerattast jua tua kes oli E Heldi tüdruk. Leena Joonerattas on wiinud kohtu tuppa jua tua ja kui ta säält on tahtnud kööki minna on Aleksander Johanson magamise kambris ees olnud ning wõtnud see nimetud tüdruku õladest kinni ja tõmbanud tüdruku wägise oma kambri. Leena Joonerattas on hakkanud seepääle karjuma. Johanson üttelnud: Mis sa karjud, mis ma sulle häda teen. Pärast seda on Johanson teda ümbert kinni wõtnud ja woodisse tahtnud panna aga ta on saanud ära rabeleda, ning seepääle on tahtnud teda paljaks teha aga ta on jälle ta käest ära rabelenud ja hüüdnud Kadri Wunki appi ja Johansohn on üttelnud: uksed on koik lukkus. Kadri Wunk on hakkanud ukse taga kärama ja üttelnud laske tüdruk lahti.
Kabbala wahimees Hans Wunk on ka selle kära pääle ja appi hüüdmise pääle ukse taha tulnud ja käskinud, et tüdruk piab wälja lastud saama aga ta põle mitte appi saanud minna, sest et uksed on kinni olnud.
Tunistus Kadri Wunk sai küstud kas sest asjast ta midagi teab tunistada? Kadri Wunk on kül kuulnud seda tüdruku nutmist ja karjumist aga ta pole mitte aru saanud mis Leena Joonerattas Aleks. Johansohnile on üttelnud. Aga Kadri Wunk arwab, et ta üks paar tundi on sääl magamise kambris selle mehega olnud. Ning selle karjumise aegus on wahimees Hans Wunk sisse tulnud.
Hans Wunk sai küstud se asja pärast, ta ütleb et ta on tulnud se kära pääle ka sisse ja on üttelnud laske se tüdruk lahti ega se ometi üks horra maea ei ole, aga Johansohn ei ole seda tüdrukud mitte lahti lasknud siis on ta Aleks. Johansohni hobuse tallist wälja aeanud ja üttelnud: Johansohn, se hobune ja wanker on wäljas teie woite minna niisugust koera tegudega pole niisugust siia tarwis. Seepääle tuli walla kirjutaja E. Held ja löönud Hans Wunki wastu silmi ning Aleks. Johanson on tulnud ka appi ja on löönud teda ka 4 korda wastu silmi. Siis tahtnud E. Held wahimeest wälja lükkata wallamajast aga ta pole mitte saanud. Hans Wunki silmad on lõhki weriseks löödud ja pärast wangi hoone kinni pannud.
Walla kirjutaja E. Heldi käest sai küstud miks teie siin walla kohtumaeas joote?
See pääle wastas E. Held, et Hans Wunk on tema wasto rop olnud, ning seepärast on ta teda löönud ja kinni pannud aga wiina pole mitte nad rohkem sinna tua lasknud kui pool toopi Hans Wunki tunistuse järel on tema üks toop toonud ja tudruk pool toopi kokko 1½ toopi.
Kohtu otsus: Se kaibdus palutakse auliku Keiserliku Sillakohtu üle kuulamise alla.
Tähendus:
See tüdruk, keda Aleks. Johansohn on tahtnud teutada on 17 aastad wana ja alles leerimata.
/allkirjad/
Leena Joonerattas tuli oma isa Jüri Joonerattaga ette ja kaebasid üle Aleksander Johansohni kes Paides kaupmehe Mülleri kommi on ja sel 30 Septembri öösi wastu 1 Oktoobrid Kabbala walla kirjutaja Emil Heldi juures oli. Sel nimetud ööl on kästud Leena Joonerattast jua tua kes oli E Heldi tüdruk. Leena Joonerattas on wiinud kohtu tuppa jua tua ja kui ta säält on tahtnud kööki minna on Aleksander Johanson magamise kambris ees olnud ning wõtnud see nimetud tüdruku õladest kinni ja tõmbanud tüdruku wägise oma kambri. Leena Joonerattas on hakkanud seepääle karjuma. Johanson üttelnud: Mis sa karjud, mis ma sulle häda teen. Pärast seda on Johanson teda ümbert kinni wõtnud ja woodisse tahtnud panna aga ta on saanud ära rabeleda, ning seepääle on tahtnud teda paljaks teha aga ta on jälle ta käest ära rabelenud ja hüüdnud Kadri Wunki appi ja Johansohn on üttelnud: uksed on koik lukkus. Kadri Wunk on hakkanud ukse taga kärama ja üttelnud laske tüdruk lahti.
Kabbala wahimees Hans Wunk on ka selle kära pääle ja appi hüüdmise pääle ukse taha tulnud ja käskinud, et tüdruk piab wälja lastud saama aga ta põle mitte appi saanud minna, sest et uksed on kinni olnud.
Tunistus Kadri Wunk sai küstud kas sest asjast ta midagi teab tunistada? Kadri Wunk on kül kuulnud seda tüdruku nutmist ja karjumist aga ta pole mitte aru saanud mis Leena Joonerattas Aleks. Johansohnile on üttelnud. Aga Kadri Wunk arwab, et ta üks paar tundi on sääl magamise kambris selle mehega olnud. Ning selle karjumise aegus on wahimees Hans Wunk sisse tulnud.
Hans Wunk sai küstud se asja pärast, ta ütleb et ta on tulnud se kära pääle ka sisse ja on üttelnud laske se tüdruk lahti ega se ometi üks horra maea ei ole, aga Johansohn ei ole seda tüdrukud mitte lahti lasknud siis on ta Aleks. Johansohni hobuse tallist wälja aeanud ja üttelnud: Johansohn, se hobune ja wanker on wäljas teie woite minna niisugust koera tegudega pole niisugust siia tarwis. Seepääle tuli walla kirjutaja E. Held ja löönud Hans Wunki wastu silmi ning Aleks. Johanson on tulnud ka appi ja on löönud teda ka 4 korda wastu silmi. Siis tahtnud E. Held wahimeest wälja lükkata wallamajast aga ta pole mitte saanud. Hans Wunki silmad on lõhki weriseks löödud ja pärast wangi hoone kinni pannud.
Walla kirjutaja E. Heldi käest sai küstud miks teie siin walla kohtumaeas joote?
See pääle wastas E. Held, et Hans Wunk on tema wasto rop olnud, ning seepärast on ta teda löönud ja kinni pannud aga wiina pole mitte nad rohkem sinna tua lasknud kui pool toopi Hans Wunki tunistuse järel on tema üks toop toonud ja tudruk pool toopi kokko 1½ toopi.
Kohtu otsus: Se kaibdus palutakse auliku Keiserliku Sillakohtu üle kuulamise alla.
Tähendus:
See tüdruk, keda Aleks. Johansohn on tahtnud teutada on 17 aastad wana ja alles leerimata.
/allkirjad/
