Jürri Akkerta, kes Tartus praegu wangis, andis omma wollimehhe Jaan Utteri läbbi ülles, et Jürri Akkertal olla nõudmissi saada:
1) Juhkum Suurmõtsa käest 14 rubla, kes wabbandas, et ta mitte 1 kop. tale wõlgo ei olla, enge weel temma käest sada 50 K.
2) Kotta Mällo käest palka: 15 R, 3 wakka kartohwlit ja 4 kimpo linno nink 1 laulo ramat.
3) Kurwitsa sullase Michel Soe käest 1 rubla.
Kotta Mällo wastutas selle päle, et ennege 3 w. kartohwlit olla kül temma rõugun ja 1 laulo raamat sääl, ent rahha ei olla ja linnad wiinu ta essi ärrä. Palk olnu kaubeldu ühhest aastast Jürripäiwast Jürripäiwani - 25 rubla - ja willi, mis maan, sanu ta kätte, ent rahha sanu ta arwata 8 rubla, selleperrast et ta Märdi lade ajal jo henda tenistussest lahti teinud, olnu temma korteris 2 kuud nink lubbanu selle aja eest 20 rubla, nink olles temmal selle jänu palgale weel 14 rubla päle maksa, henda ja hobbese söögi rahha maksa 7 näddale eest, se sisse jänu palk piddada õigusse perrast selle puduwa tenistusse ajast jäma - pä rahha ta muidugi temma eest maksnu ni kui kaubeldu. Päle se jätnu ta temmal puid 3 süld mõtsas raggomada, selle eest nõuda ta a' 1 = 3 rubla tassomist temma käest, ks 1 sedolka wiinu ta temmal ärrä.
Moistus: Et kunna kaebaja essi wangis ja wollimees Jaan Utter ei tija temma eest kosta, siis se assi seenist seisma jätta, kui ta essi wälja tulleb.
Se otsus sai kohto käujile kuulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jaan Kord Karl Kilter
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
Jürri Akkerta, kes Tartus praegu wangis, andis omma wollimehhe Jaan Utteri läbbi ülles, et Jürri Akkertal olla nõudmissi saada:
1) Juhkum Suurmõtsa käest 14 rubla, kes wabbandas, et ta mitte 1 kop. tale wõlgo ei olla, enge weel temma käest sada 50 K.
2) Kotta Mällo käest palka: 15 R, 3 wakka kartohwlit ja 4 kimpo linno nink 1 laulo ramat.
3) Kurwitsa sullase Michel Soe käest 1 rubla.
Kotta Mällo wastutas selle päle, et ennege 3 w. kartohwlit olla kül temma rõugun ja 1 laulo raamat sääl, ent rahha ei olla ja linnad wiinu ta essi ärrä. Palk olnu kaubeldu ühhest aastast Jürripäiwast Jürripäiwani - 25 rubla - ja willi, mis maan, sanu ta kätte, ent rahha sanu ta arwata 8 rubla, selleperrast et ta Märdi lade ajal jo henda tenistussest lahti teinud, olnu temma korteris 2 kuud nink lubbanu selle aja eest 20 rubla, nink olles temmal selle jänu palgale weel 14 rubla päle maksa, henda ja hobbese söögi rahha maksa 7 näddale eest, se sisse jänu palk piddada õigusse perrast selle puduwa tenistusse ajast jäma - pä rahha ta muidugi temma eest maksnu ni kui kaubeldu. Päle se jätnu ta temmal puid 3 süld mõtsas raggomada, selle eest nõuda ta a' 1 = 3 rubla tassomist temma käest, ks 1 sedolka wiinu ta temmal ärrä.
Moistus: Et kunna kaebaja essi wangis ja wollimees Jaan Utter ei tija temma eest kosta, siis se assi seenist seisma jätta, kui ta essi wälja tulleb.
Se otsus sai kohto käujile kuulutud.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Jaan Kord Karl Kilter
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
