Michel Kilter, selle walla perremees, kaibas, et temmal warrastud sel talwel kündle lade ajal, kas poolpäiw ehk eespäiw ösil, kui ta essi koddost ärrä olnu, kartohwli keldrist ärrä üsks ... wakka, ennege 10 wakka ossa jätnu se warras neid järrele ja ommad 2 kinnast, need järrele jänu 10 wakka olla ka ärrä külmanu, seperrast et warras keldre su lahti jätnu, ta olla sis jo kohhe sedda süide omma lähhematse Kotta Mällo päle arwanu, kellel hendal kartohwlid minne aasta hukka läinud, neid wäega wahha sanud, agga sellegiperrast temmal talwel küllalt kartohwlit prugida olnu, nüid agga olla temmal sullane Seemen Mudso sedda kohtomajas wangi kambres temma ennitse sullase Jürri Akkertajale wälja kõnnelnu, kohtomaja wahhi Märt Mällo ja pä kohtomehhe Jaan Molloki kuldes, et Kotta Mällo tõeste se kartohwli warras olla, ka tunnistada temma kindad mis ta senna järrele jätnud. Temma kahjo olla keige wahhamb 25 w. kartohwlide eest 25 rubla, nink palluda ta kohhut sedda süidlasse käest wälja nõuda.
Kutsuti ette:
Kaewataw Kotta Mällo salgas, et ta mitte üks nahha nõel ei warrastanu, weel omma kaebaja kartohwlid - kassak Märt Mällo temma sullast Seemen Mudsut sedda Jürri Akkertajale kõnnelema eksitanu. Ta palluda et se saas selgest tehtud, mis temma ülle wõls kombel kaebatu.
Temma sullane Seemen Mutso arwas, et Jürri Akkertaja tedda nenda kõnnelema käskinu, et temma
Pä kohtomees Jaan Mollok tunnistas: minna tullin ülle eila 29. Aprilil s. a. kohtomaja kassako Märt Mällo kutsumisse päle, kui parrajast Semen Mudso ja Jürri Akkertaja kahhekeisi kõrwas kambres jutto asjasit, nink sain sedda jutto kulda, kui kaewatawa sullane Semen Mudso ütles Jürri Akkertajale, meije tullime talwel Tartust kündle ladelt, perremees Kotta Mällo ostis Lunia wannamoisa kõrtsis ja Kaagwere Parwe kõrtsis wiina, muide seas olli ka kaebaja Michel Kilter mejega ühhes, nink sai ka sedda wiina jua ühhes, selle päle wastutas Jürri Akkertaja Semen Mudsole, siis Michel Kilter es tijaks, et ta omma warrastud kartohwli liike joos.
Jurri Akkertaja tunnistas: kaewataw Kotta Mälli on minnole 3 w. kartohwlid wõlgo minna küssin siis essite temma sullase Semen Mudso käest, kas temma perremehhel Kotta Mällol kartohwlid on, minnole maksa, kes minnole selle päle nakkas kõnnelema:"et temmal olla kartohwlid kül, nimmed talwel allati sönud, temma warrastanu kaebaja Michel Kilteri kartohwlid, ka Jaan Kibbalil ja Karl Hango kartohwlid, wargil minnes tõbanu ta õhtul hobbese rauat alt ärra, nink hommingo löönu jälle alla, kartohwlid wiinu ta ka Tartohe müja, ja kundle ladelt tulles Tartost ostnu Kotta Mällo iggas kortsis liike, andnu kaebaja Michel Kiltrile ka, kui ta selle kartohwlid wargile läinud, kutsnud ta tedda ka ühhes, ta Semen Mutso ei läinud, ja ütles weel: kui se keik wälja tulles mis Kotta Mällo teinud, sis tulles kül kurri luggu, ni et ta Semen Mudso essi ka paar kuud kinni saas istuma.
Kassak Märt Mällo tunnistas: minna kulin et essite ütles Jürri Akkerta Semen Mudsole "kae sedda samma palka saat sinna Kotta Mällo käest, mis minna ollen sanud. Selle päle ütles Semen Mudso "Kotta Mällo on kül kurradi koer, temma kehhas omma Michel Kilteri kartohwli ka" - selle päle tulli pä kohtomees ka nink kulime mõllemba, kui Semen Mudso weel kõnneles, et Kotta Mällo linnast tullen ostnu kõrtsites wiina, andnu Kikka Johanile ja Mihel Kiltrile hendale ka,Jürri Akkerta wastutas selle päle sis Michel Kilter essi es tijaks, et temma kartohwlid liiga. Semen Mudso wastutas jah.
Kaebaja Michel Kilter andis weel 2 tunnistajad ülles 1., Jaan Kannarik kes ütelnu Johan Prakli wasta, need wargast mahha jäetu kindad Kotta Mallo ahjo were pääl näinud olla ja 2., tule möldre Jaan Woitka kes ütelnu nainud olla, kui Kotta Mällo talwel kartohwlid linna müja winud.
Moisteti: Et töisest körrast ka Jaan Kannarik, Jaan Woitka ja Joh. Prakli tunnistajast ette kutsu.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
Michel Kilter, selle walla perremees, kaibas, et temmal warrastud sel talwel kündle lade ajal, kas poolpäiw ehk eespäiw ösil, kui ta essi koddost ärrä olnu, kartohwli keldrist ärrä üsks ... wakka, ennege 10 wakka ossa jätnu se warras neid järrele ja ommad 2 kinnast, need järrele jänu 10 wakka olla ka ärrä külmanu, seperrast et warras keldre su lahti jätnu, ta olla sis jo kohhe sedda süide omma lähhematse Kotta Mällo päle arwanu, kellel hendal kartohwlid minne aasta hukka läinud, neid wäega wahha sanud, agga sellegiperrast temmal talwel küllalt kartohwlit prugida olnu, nüid agga olla temmal sullane Seemen Mudso sedda kohtomajas wangi kambres temma ennitse sullase Jürri Akkertajale wälja kõnnelnu, kohtomaja wahhi Märt Mällo ja pä kohtomehhe Jaan Molloki kuldes, et Kotta Mällo tõeste se kartohwli warras olla, ka tunnistada temma kindad mis ta senna järrele jätnud. Temma kahjo olla keige wahhamb 25 w. kartohwlide eest 25 rubla, nink palluda ta kohhut sedda süidlasse käest wälja nõuda.
Kutsuti ette:
Kaewataw Kotta Mällo salgas, et ta mitte üks nahha nõel ei warrastanu, weel omma kaebaja kartohwlid - kassak Märt Mällo temma sullast Seemen Mudsut sedda Jürri Akkertajale kõnnelema eksitanu. Ta palluda et se saas selgest tehtud, mis temma ülle wõls kombel kaebatu.
Temma sullane Seemen Mutso arwas, et Jürri Akkertaja tedda nenda kõnnelema käskinu, et temma
Pä kohtomees Jaan Mollok tunnistas: minna tullin ülle eila 29. Aprilil s. a. kohtomaja kassako Märt Mällo kutsumisse päle, kui parrajast Semen Mudso ja Jürri Akkertaja kahhekeisi kõrwas kambres jutto asjasit, nink sain sedda jutto kulda, kui kaewatawa sullane Semen Mudso ütles Jürri Akkertajale, meije tullime talwel Tartust kündle ladelt, perremees Kotta Mällo ostis Lunia wannamoisa kõrtsis ja Kaagwere Parwe kõrtsis wiina, muide seas olli ka kaebaja Michel Kilter mejega ühhes, nink sai ka sedda wiina jua ühhes, selle päle wastutas Jürri Akkertaja Semen Mudsole, siis Michel Kilter es tijaks, et ta omma warrastud kartohwli liike joos.
Jurri Akkertaja tunnistas: kaewataw Kotta Mälli on minnole 3 w. kartohwlid wõlgo minna küssin siis essite temma sullase Semen Mudso käest, kas temma perremehhel Kotta Mällol kartohwlid on, minnole maksa, kes minnole selle päle nakkas kõnnelema:"et temmal olla kartohwlid kül, nimmed talwel allati sönud, temma warrastanu kaebaja Michel Kilteri kartohwlid, ka Jaan Kibbalil ja Karl Hango kartohwlid, wargil minnes tõbanu ta õhtul hobbese rauat alt ärra, nink hommingo löönu jälle alla, kartohwlid wiinu ta ka Tartohe müja, ja kundle ladelt tulles Tartost ostnu Kotta Mällo iggas kortsis liike, andnu kaebaja Michel Kiltrile ka, kui ta selle kartohwlid wargile läinud, kutsnud ta tedda ka ühhes, ta Semen Mutso ei läinud, ja ütles weel: kui se keik wälja tulles mis Kotta Mällo teinud, sis tulles kül kurri luggu, ni et ta Semen Mudso essi ka paar kuud kinni saas istuma.
Kassak Märt Mällo tunnistas: minna kulin et essite ütles Jürri Akkerta Semen Mudsole "kae sedda samma palka saat sinna Kotta Mällo käest, mis minna ollen sanud. Selle päle ütles Semen Mudso "Kotta Mällo on kül kurradi koer, temma kehhas omma Michel Kilteri kartohwli ka" - selle päle tulli pä kohtomees ka nink kulime mõllemba, kui Semen Mudso weel kõnneles, et Kotta Mällo linnast tullen ostnu kõrtsites wiina, andnu Kikka Johanile ja Mihel Kiltrile hendale ka,Jürri Akkerta wastutas selle päle sis Michel Kilter essi es tijaks, et temma kartohwlid liiga. Semen Mudso wastutas jah.
Kaebaja Michel Kilter andis weel 2 tunnistajad ülles 1., Jaan Kannarik kes ütelnu Johan Prakli wasta, need wargast mahha jäetu kindad Kotta Mallo ahjo were pääl näinud olla ja 2., tule möldre Jaan Woitka kes ütelnu nainud olla, kui Kotta Mällo talwel kartohwlid linna müja winud.
Moisteti: Et töisest körrast ka Jaan Kannarik, Jaan Woitka ja Joh. Prakli tunnistajast ette kutsu.
Pä kohtomees Jaan Mollok
Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord
Kirjotaja F. Thal <allkiri>.
