PROTOKOLL

Vihula: Metsiku kogukonnakohtu protokolliraamat (1872-1885)

LeidandmedEAA.3888.1.10
Kaader
32
Daatum13.12.1874
Protokolli number23
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
D. Bruhl Peakohtumees
K. Trubok Kohtumees
J. Wilberg Kohtumees
K. Prindfelt Kirjutaja

52.Wana tallitaja J.Willandberg kaebas Metsiku moisa walitseja J.Peetersoni peale,et Peeterson öölnud oma poja eest 1874 a.wiimse poole pearaha juba 28mal Aprillis J.Willandbergi kätte ära maksma.J.Willandberg ei öölnud seda oige olema.J.Peeterson tuli ette,ja ütles:Mina kaks kord olen jo sel aastal maksnud,ja enam ei maksa.19mal Januaril 1874 maksin 2 r.50 kop.ja 28 Aprillil 1 r.50 k.Juhan Willandberg ütles:minul kül meeles ei ole milla se sai makstud;aga se 2 r.50 k.oli 1873 a wiimne pool,ja 1 r.50 oli 1874 a esimine pool,se wois jääda aga teise aasta sisse maksta.J.Peeterson ei salgand J.Willandbergi ütlemist mitte waleks,kui ütles aga mina ei ole mitte üks raha otsin,miks pärast ei ole siis saand oigel aial wälja päritud.Peeterson ütles ise oma maksud pearaha lehtede peale üles panema,siis arwas kohus,et ta ka seda waatas mis aasta lehte ta kirjutas ja se moiale ei woind saada,kui pearahaks ja peab ikka oma 1874 a wiimse poole maksu ära maksma./Mõistetud/Aga et J.Willandberg,kus leht juba 5 Nowemb.1873 kinnitud oli,maksu pärimise Peetersoni tunnistuse järel 19 Jaanuariks 1874 jättis maksab J.Willandberg 50 kop strahwi walla laeka tulewaks kohtu pääwaks./Moistus täidetud J.Willandbergil 13 Detsembril/

D.Bruhl/allkiri/

G.Trubok XXX

J.Wilberg XXX

52.Wana tallitaja J.Willandberg kaebas Metsiku moisa walitseja J.Peetersoni peale,et Peeterson öölnud oma poja eest 1874 a.wiimse poole pearaha juba 28mal Aprillis J.Willandbergi kätte ära maksma.J.Willandberg ei öölnud seda oige olema.J.Peeterson tuli ette,ja ütles:Mina kaks kord olen jo sel aastal maksnud,ja enam ei maksa.19mal Januaril 1874 maksin 2 r.50 kop.ja 28 Aprillil 1 r.50 k.Juhan Willandberg ütles:minul kül meeles ei ole milla se sai makstud;aga se 2 r.50 k.oli 1873 a wiimne pool,ja 1 r.50 oli 1874 a esimine pool,se wois jääda aga teise aasta sisse maksta.J.Peeterson ei salgand J.Willandbergi ütlemist mitte waleks,kui ütles aga mina ei ole mitte üks raha otsin,miks pärast ei ole siis saand oigel aial wälja päritud.Peeterson ütles ise oma maksud pearaha lehtede peale üles panema,siis arwas kohus,et ta ka seda waatas mis aasta lehte ta kirjutas ja se moiale ei woind saada,kui pearahaks ja peab ikka oma 1874 a wiimse poole maksu ära maksma./Mõistetud/Aga et J.Willandberg,kus leht juba 5 Nowemb.1873 kinnitud oli,maksu pärimise Peetersoni tunnistuse järel 19 Jaanuariks 1874 jättis maksab J.Willandberg 50 kop strahwi walla laeka tulewaks kohtu pääwaks./Moistus täidetud J.Willandbergil 13 Detsembril/

D.Bruhl/allkiri/

G.Trubok XXX

J.Wilberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS