PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
135
Daatum16.05.1880
Protokolli number75
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mikkel Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees
Jaan Kord Kohtumees

1. Tun. Johann Kärik tunnistas: minna ennege kuulin, kui Karl Sõru ähwardas: minna Karl Tirole ei jätta, kuis ta minno sõssare ärrä narris.

2. Tun. Kadri Pahk tunnistas, kes kaebaja essa tüdruk, Karl Sõru ähwardas, minna Karl Tiro tappa, ni et ta tullewa aasta ei ella, - minna lätsin tarre n. kõnnelesin perrenaesele ka.

Moistis: Et tunn. weel Kärre perrenaene An Mikkel ette kutsu kes tänna wälja jänu.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kord Jaan Mikkel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.

1. Tun. Johann Kärik tunnistas: minna ennege kuulin, kui Karl Sõru ähwardas: minna Karl Tirole ei jätta, kuis ta minno sõssare ärrä narris.

2. Tun. Kadri Pahk tunnistas, kes kaebaja essa tüdruk, Karl Sõru ähwardas, minna Karl Tiro tappa, ni et ta tullewa aasta ei ella, - minna lätsin tarre n. kõnnelesin perrenaesele ka.

Moistis: Et tunn. weel Kärre perrenaene An Mikkel ette kutsu kes tänna wälja jänu.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kord Jaan Mikkel

Kirjotaja F. Thal <allkiri>.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS