PROTOKOLL

Rae: Kautjala kogukonnakohtu protokolliraamat (1880)

LeidandmedEAA.2640.1.22
Kaader
24
25
Daatum10.06.1881
Protokolli number5
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Uus Peakohtumees
Hans Nahkur Kohtumees
Hans Landt Kohtumees
M. Weimer Kirjutaja

Kohtu laua ette astus Kautjalast, Mart Hio, Naene Mari, kaewas, et Hindrek Mettas Lesk Naene Ano, sõimas mind Tappi pung silmaks, karja poiste hooraks, erilasseks ja seitsme kiwiga wiskas wastu meie toa ust, Hans Metas Naene An on rääkinud, kui mina oma nina olen ukse wahelt pistnud, siis mina kiwiga andsin.

(Ano Metas).

Kohtu laua ette astus Kautjalast, Hindrek Mettas Lesk Naene Ano.

Kohus pakus, neile ülemal nimetud kohtu käijatele lepimist.

Mart Hio Naene Mari ja Hindrek Mettas Lesk Naene Ano lepisid ära oma riu jä sõimamise pärast.

Kohtuwanem: Hans Uus XXX

Kõrwamehed: Hans Nahkur XXX Hans Landt XXX

Kirjatoimetaja: M. Weimer (allkiri)

/lepimise assi./

Kohtu laua ette astus Kautjalast, Mart Hio, Naene Mari, kaewas, et Hindrek Mettas Lesk Naene Ano, sõimas mind Tappi pung silmaks, karja poiste hooraks, erilasseks ja seitsme kiwiga wiskas wastu meie toa ust, Hans Metas Naene An on rääkinud, kui mina oma nina olen ukse wahelt pistnud, siis mina kiwiga andsin.

(Ano Metas).

Kohtu laua ette astus Kautjalast, Hindrek Mettas Lesk Naene Ano.

Kohus pakus, neile ülemal nimetud kohtu käijatele lepimist.

Mart Hio Naene Mari ja Hindrek Mettas Lesk Naene Ano lepisid ära oma riu jä sõimamise pärast.

Kohtuwanem: Hans Uus XXX

Kõrwamehed: Hans Nahkur XXX Hans Landt XXX

Kirjatoimetaja: M. Weimer (allkiri)

/lepimise assi./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS