PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1870-1873)

LeidandmedEAA.3367.1.5
Kaader
71
72
Daatum06.08.1871
Protokolli number79
Protokolli teema11. Vallamagas; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Kohtumees
Sahkri Pik Kohtumees
Ado Puusep Kohtumees
Karl Wallner Kohtumees

Kihhelkunna kohto Herra kässo päle omma ne nõumehhe, kes sel 5. Mail 1870 No. 8 Protokolli nööri ramatun omma ülles kirjutedu tõist kõrda omma helli andma kutsutu, Jundi Peter Zimmerile kinkitu 6 wakka rükki ja 6 wakka keswi perrast. 

Nõumehhe omma helli andnu, nida kui siin allan om ülles kirjutedu:

Karl Ots  "ei olle lubbanu."

Anz Kuiw "ei olle lubbanu."

Jaan Wärton "ei olle lubbanu."

Peter Pärsimäggi "kui Lattika Samulile ni ka P. Zimmerile"

Tannil Puusep "kui Lattika Samulile sis ka Peter Zimmerile"

Karl Pantalon "ja, om lubbanu"

Jaan Anton "kui Lattika Samulile, sis ka Peter Zimmerile"

Hindrik Wannar "ei olle lubbanu ei ka keeldnu."

Rein Lann "ja, om lubbanu."

Isak Treumuth "ja, on lubbanu."

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

  "  Karl Wallner XXX

Copia in Ein Kaisrl. Kirchspielsgericht d. 14. August 1871.

Kihhelkunna kohto Herra kässo päle omma ne nõumehhe, kes sel 5. Mail 1870 No. 8 Protokolli nööri ramatun omma ülles kirjutedu tõist kõrda omma helli andma kutsutu, Jundi Peter Zimmerile kinkitu 6 wakka rükki ja 6 wakka keswi perrast. 

Nõumehhe omma helli andnu, nida kui siin allan om ülles kirjutedu:

Karl Ots  "ei olle lubbanu."

Anz Kuiw "ei olle lubbanu."

Jaan Wärton "ei olle lubbanu."

Peter Pärsimäggi "kui Lattika Samulile ni ka P. Zimmerile"

Tannil Puusep "kui Lattika Samulile sis ka Peter Zimmerile"

Karl Pantalon "ja, om lubbanu"

Jaan Anton "kui Lattika Samulile, sis ka Peter Zimmerile"

Hindrik Wannar "ei olle lubbanu ei ka keeldnu."

Rein Lann "ja, om lubbanu."

Isak Treumuth "ja, on lubbanu."

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

  "  Karl Wallner XXX

Copia in Ein Kaisrl. Kirchspielsgericht d. 14. August 1871.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS