Mõisa walitseja Nicolai Andresen kaebab oma kutsari Mart Mustkiwi üle, et tema on wõera wõtmega wiina keldris käinud. — Ning Mart Kalbas kes kui wahemees mõisas peab ka sest asjast teadma ja tema on seda asja moisa walitsuse ees salganud Kutsari tuast on leitud 38 küünalt ja kutsar on üttelnud et need olla wahemehe küündlad ja on wahemees tunistanud esiteks et tal ei olegi sugugi küündlid ja pärast on üttelnud et 26 küünalt olla tema jägu keda ta olla Pillistwere poest ostnud. Säält aga on wallawanema abi Salomon Braks leidnud puistamise aegus 12 kuunalt rohkem ja wahemees on üttelnud et küündlad olla kahes kohas ja teised on kutsari küündlad aga kahest kohast ei ole küündlid mitte leitud waid ühest kohast ja kutsar on tunistanud, et temal mitte küündlid ei ole.
Mart Mustkiwi käest sai küstud kust sa said seda puskari wiina mis sa Taawit Tossile oled annud wastas ta, et ta muud midagi ei ole anud kui pool toopi poolkõwa wiina, sai küstud kus ta need küünlad wõtnud mis säält on leitud wastas ta et need on wahemehe küündlad olnud. Sai küstud kus ta on Taawit Tossile wiina annud wastas ta oma tuas ja wana Kutsar on toonud seda wiina ja tema olla kutsari käest /Mihkel Ahmani/ ostnud.
Wahemehe Mart Kalbase kaest sai küstud kust ta need küündlad on ostnud ja kui palju ta on ostnud Pillistwere poest ja 5 naela sest ta ei tea mitte kui palju neid ühenaelasi on läinud, aga walla wanema abi Salomon Braksile on ta tunistanud et ta on ostnud 3 naela küündlid. Sai küstud kui kaua aega need küündlad seisid sinu käes wastas: 2 nädalad ja pärast ütles ta kohtu ees et üks nädal.
Tunis mehe Tawit Toss käest sai küstud mittu korda on ta Mustkiwi käest saanud wastas ta, et ta kaks korda on saanud wiina Mart Mustkiwi käest esimest korda on ta saanud pool toopi appu maiguga kirsi ja teine kord pool toopi puskari wiina.
Taawit Toss tunnistas et ta on Jaan Saulile ka katsu annud. Sai küstud Jaan Sauli käest, kas ta on Tawit Tossi käest saanud wastas ta et ta on saanud puskari wiina katsu ja on lasknud suust maha.
Hans Poomi käest sai küstud Mittu korda on ta kutsari Mart Mustkiwi käest saanud puskari wiina wastas ta, et ta on saanud üks kord pead määri ja rohkem ta põle saanud. Aga teine kord rääkis ta kohtu ees wälja et ta teine kord on tallis saanud ja sellega on ta jälle pead määrind.
Mart Taburi käest sai küstud kas tema ka on Mart Mustkiwi kaest saanud, wastas ta et Mart Mustkiwi on annud õhtu temale wiina üks weike klaas ja õhtu on tehtud se poole toobine pudel tühjaks ja homiku on küstud Mart Tabur kust teie lapsed saite seda wiina wastanud Mustkiwi ei tea Mart Kobbas käib mööri ääri mööda ei tea kust ta wõttis ja neil olnud jälle pool toopi kirsi wiina täis ja annud temale ka sest wiinast ja olnud helle punane wiin ja happu maik ning just seda magu kui wallitseja temale on annud.
Mart Tabur teadis weel tunistada et Mart Kalbas on müünud Tõnis Tedrele latti naelu arwata üks 70—80 naela 4 koppiku eest.
Margu Nurk teadis tunistada et tema on Tawit Tossi pudeli puruks löönud ja on tunnud et se puskari hais jäänud tema kätte külgi.
Mart Kalbase käest sai küstud kust ta sai need naelad mis ta Tõnis Tedrele müünud wastas ta et ta mitte pole müünud, aga kirjutaja käest saanud ta 30 naela aeda teha.
Mart Mustkiwi käest sai küstud mis ta selle tunistuste wastu ütleb kes seda kõik tunistawad et nad tema käest on saanud puskari ja kirsi wiina wastas ta, et tema neile meestele kellekile pole puskari wiina annud ja poolkõwa wiina on ta annud.
Kohtu otsus: et mõisa walitsus mitte edasi ei tahtnud kaewata ja soowis, et need poisid Mart Kalbas ja Mart Mustkiwi peawad witstega trahwitud saama sai mõistetud et nad saawad 25 witsa löögiga trahwitud.
/allkirjad/
Mõisa walitseja Nicolai Andresen kaebab oma kutsari Mart Mustkiwi üle, et tema on wõera wõtmega wiina keldris käinud. — Ning Mart Kalbas kes kui wahemees mõisas peab ka sest asjast teadma ja tema on seda asja moisa walitsuse ees salganud Kutsari tuast on leitud 38 küünalt ja kutsar on üttelnud et need olla wahemehe küündlad ja on wahemees tunistanud esiteks et tal ei olegi sugugi küündlid ja pärast on üttelnud et 26 küünalt olla tema jägu keda ta olla Pillistwere poest ostnud. Säält aga on wallawanema abi Salomon Braks leidnud puistamise aegus 12 kuunalt rohkem ja wahemees on üttelnud et küündlad olla kahes kohas ja teised on kutsari küündlad aga kahest kohast ei ole küündlid mitte leitud waid ühest kohast ja kutsar on tunistanud, et temal mitte küündlid ei ole.
Mart Mustkiwi käest sai küstud kust sa said seda puskari wiina mis sa Taawit Tossile oled annud wastas ta, et ta muud midagi ei ole anud kui pool toopi poolkõwa wiina, sai küstud kus ta need küünlad wõtnud mis säält on leitud wastas ta et need on wahemehe küündlad olnud. Sai küstud kus ta on Taawit Tossile wiina annud wastas ta oma tuas ja wana Kutsar on toonud seda wiina ja tema olla kutsari käest /Mihkel Ahmani/ ostnud.
Wahemehe Mart Kalbase kaest sai küstud kust ta need küündlad on ostnud ja kui palju ta on ostnud Pillistwere poest ja 5 naela sest ta ei tea mitte kui palju neid ühenaelasi on läinud, aga walla wanema abi Salomon Braksile on ta tunistanud et ta on ostnud 3 naela küündlid. Sai küstud kui kaua aega need küündlad seisid sinu käes wastas: 2 nädalad ja pärast ütles ta kohtu ees et üks nädal.
Tunis mehe Tawit Toss käest sai küstud mittu korda on ta Mustkiwi käest saanud wastas ta, et ta kaks korda on saanud wiina Mart Mustkiwi käest esimest korda on ta saanud pool toopi appu maiguga kirsi ja teine kord pool toopi puskari wiina.
Taawit Toss tunnistas et ta on Jaan Saulile ka katsu annud. Sai küstud Jaan Sauli käest, kas ta on Tawit Tossi käest saanud wastas ta et ta on saanud puskari wiina katsu ja on lasknud suust maha.
Hans Poomi käest sai küstud Mittu korda on ta kutsari Mart Mustkiwi käest saanud puskari wiina wastas ta, et ta on saanud üks kord pead määri ja rohkem ta põle saanud. Aga teine kord rääkis ta kohtu ees wälja et ta teine kord on tallis saanud ja sellega on ta jälle pead määrind.
Mart Taburi käest sai küstud kas tema ka on Mart Mustkiwi kaest saanud, wastas ta et Mart Mustkiwi on annud õhtu temale wiina üks weike klaas ja õhtu on tehtud se poole toobine pudel tühjaks ja homiku on küstud Mart Tabur kust teie lapsed saite seda wiina wastanud Mustkiwi ei tea Mart Kobbas käib mööri ääri mööda ei tea kust ta wõttis ja neil olnud jälle pool toopi kirsi wiina täis ja annud temale ka sest wiinast ja olnud helle punane wiin ja happu maik ning just seda magu kui wallitseja temale on annud.
Mart Tabur teadis weel tunistada et Mart Kalbas on müünud Tõnis Tedrele latti naelu arwata üks 70—80 naela 4 koppiku eest.
Margu Nurk teadis tunistada et tema on Tawit Tossi pudeli puruks löönud ja on tunnud et se puskari hais jäänud tema kätte külgi.
Mart Kalbase käest sai küstud kust ta sai need naelad mis ta Tõnis Tedrele müünud wastas ta et ta mitte pole müünud, aga kirjutaja käest saanud ta 30 naela aeda teha.
Mart Mustkiwi käest sai küstud mis ta selle tunistuste wastu ütleb kes seda kõik tunistawad et nad tema käest on saanud puskari ja kirsi wiina wastas ta, et tema neile meestele kellekile pole puskari wiina annud ja poolkõwa wiina on ta annud.
Kohtu otsus: et mõisa walitsus mitte edasi ei tahtnud kaewata ja soowis, et need poisid Mart Kalbas ja Mart Mustkiwi peawad witstega trahwitud saama sai mõistetud et nad saawad 25 witsa löögiga trahwitud.
/allkirjad/