PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (01.08.1875-28.10.1877)

LeidandmedEAA.3443.1.6
Kaader
79
80
Daatum07.01.1877
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnu Roosileht Peakohtumees
Jaan Tölpt Kohtumees
Hans Naissaar Kohtumees

Cabbala walla peremees Jüri Koik kaebab, et temal on Haissare luhast küüne seest üks koorm arwata 3 rubla wäärt ära warastud ja kini on neid wargid wõtnud Mihkel Teller, ja Hans Teder nimelt need wargad on Willandi mõisa mees elab Willandi mõisa maapeal Lätti Jüri maeas Gustaw Mäeots ja Kabbala walla mees Mangel Raba.

Sai Willandi mees Gustaw Mäeots küstud kuidas nad on kaubelnud wastas tema et tema on läinud Ollewa kõrtsi ja küssinud kas kellegil on heinu müia on tulnud üks mees tema juure ja üttelnud mina wõin sulle heinu müia aga mina ei woi mitte pääwa müia, sest mina olen rendi talupoeg aga ei wõi mitte nüüd enne anda kui öösi sest kui mõisa wallitsus seda kuulda saab langen mina suure trahwi alla. Tema on kül wastu seisnud aga tema on üttelnud ära karda, tule! ja tema on üttelnud ega mina wõera küüne juurest sulle ei anna enne kui mo oma küün tuleb, ja nemad on teinud säält koorma pääle ja se mees on tahtnud et ostja mees raha ära maksaks se koorma eest aga Gustaw Mäeots pole mitte enne maksnud kui nad Olewa kõrtsi juurde saawad, ning sääl kõrtsi juures on need ülemal nimetud mehed kinni wõtnud.

Mangel Raba sai kohtu ette kutsutud ja küstud Gustaw Mäeotsa käest kas se on se mees kelle käest sa heinu ostsid wastas Gustaw Mäeots ja se on se mees.

Mangel Rabba aga wastas et tema seda meest mitte ei tunne ega pole ka mitte Jüri Koigi kuunest tale heinu müünud sel 4mal Jaanuaril.

Kinni wõtja Mihkel Teller sai sisse kutsutud ja küstud kuidas se oli sündind: Wastas tema, et nad on Olewa kõrtsis olnud ja Mihkel Teller on aru saand ning waatanud, järel kui nad lahwad. Mangel Raba on ees olnud ja jalla lainud metsa poole ja warras mees on hobusega järel läinud siis on nad kohe läinud Mangel Raba peremehe juurde ja sääl pole Mangel Raba mitte kodu olnud ja nemad on ootnud kuni ööseni kella ühe teistkümneni ja siis on tulnud nad Mangel Raba ees ja se wõeras mees taga järel. Aga Mangel Raba on eest ärra jooksnud ja nemad põle mitte woinud teda kinni wõtta saanud aga Raba jooksnud Olewa kaasiku alla. — ning wõera mehe obuse on nad Olewa kõrtsi kinni pannud.

Hans Teder on niisamma tunistanud kui ülewal pool Mihkel Teller. — üksinda seda põle ta mitte kuulnud kui nad Willandi mehega kaubelnud.

Peremees Jaan Rebane sai küstud kas Teller ja Hans Teder käisid 4mal Januaril sinu maeas wastas tema käisid kül aga mina waatasin oma küüned ja teiste heina küüned labi aga säält ei leidnud ma kedagi ning tema pois Mangel Raba obn tulnud alles hommiku poolt ööd kodu.

Kohtu otsus: Tunistuse meeste Mihkel Telleri ja Hans Tedre tunistuse järel maksab Mangul Raba 5 Rubla kahju tasumist ja warguse eest saab ta 30 hoopi mis ta ka jure weel waletas on ka selle witsa trahwiga ühes ja Willandi mees Gustaw Mäeots saab se läbi et ta wargust wastu wõttis kolme rublaga trahwitud. Ja Se kolm rubla saab warga kinni wõtjatele aupalgaks nõnda et Mihkel Teller 2 rubla ja Hans Tedder 1 rubla.

/allkirjad/

On maksetud 5 rubla sel 11. Märzil.

Cabbala walla peremees Jüri Koik kaebab, et temal on Haissare luhast küüne seest üks koorm arwata 3 rubla wäärt ära warastud ja kini on neid wargid wõtnud Mihkel Teller, ja Hans Teder nimelt need wargad on Willandi mõisa mees elab Willandi mõisa maapeal Lätti Jüri maeas Gustaw Mäeots ja Kabbala walla mees Mangel Raba.

Sai Willandi mees Gustaw Mäeots küstud kuidas nad on kaubelnud wastas tema et tema on läinud Ollewa kõrtsi ja küssinud kas kellegil on heinu müia on tulnud üks mees tema juure ja üttelnud mina wõin sulle heinu müia aga mina ei woi mitte pääwa müia, sest mina olen rendi talupoeg aga ei wõi mitte nüüd enne anda kui öösi sest kui mõisa wallitsus seda kuulda saab langen mina suure trahwi alla. Tema on kül wastu seisnud aga tema on üttelnud ära karda, tule! ja tema on üttelnud ega mina wõera küüne juurest sulle ei anna enne kui mo oma küün tuleb, ja nemad on teinud säält koorma pääle ja se mees on tahtnud et ostja mees raha ära maksaks se koorma eest aga Gustaw Mäeots pole mitte enne maksnud kui nad Olewa kõrtsi juurde saawad, ning sääl kõrtsi juures on need ülemal nimetud mehed kinni wõtnud.

Mangel Raba sai kohtu ette kutsutud ja küstud Gustaw Mäeotsa käest kas se on se mees kelle käest sa heinu ostsid wastas Gustaw Mäeots ja se on se mees.

Mangel Rabba aga wastas et tema seda meest mitte ei tunne ega pole ka mitte Jüri Koigi kuunest tale heinu müünud sel 4mal Jaanuaril.

Kinni wõtja Mihkel Teller sai sisse kutsutud ja küstud kuidas se oli sündind: Wastas tema, et nad on Olewa kõrtsis olnud ja Mihkel Teller on aru saand ning waatanud, järel kui nad lahwad. Mangel Raba on ees olnud ja jalla lainud metsa poole ja warras mees on hobusega järel läinud siis on nad kohe läinud Mangel Raba peremehe juurde ja sääl pole Mangel Raba mitte kodu olnud ja nemad on ootnud kuni ööseni kella ühe teistkümneni ja siis on tulnud nad Mangel Raba ees ja se wõeras mees taga järel. Aga Mangel Raba on eest ärra jooksnud ja nemad põle mitte woinud teda kinni wõtta saanud aga Raba jooksnud Olewa kaasiku alla. — ning wõera mehe obuse on nad Olewa kõrtsi kinni pannud.

Hans Teder on niisamma tunistanud kui ülewal pool Mihkel Teller. — üksinda seda põle ta mitte kuulnud kui nad Willandi mehega kaubelnud.

Peremees Jaan Rebane sai küstud kas Teller ja Hans Teder käisid 4mal Januaril sinu maeas wastas tema käisid kül aga mina waatasin oma küüned ja teiste heina küüned labi aga säält ei leidnud ma kedagi ning tema pois Mangel Raba obn tulnud alles hommiku poolt ööd kodu.

Kohtu otsus: Tunistuse meeste Mihkel Telleri ja Hans Tedre tunistuse järel maksab Mangul Raba 5 Rubla kahju tasumist ja warguse eest saab ta 30 hoopi mis ta ka jure weel waletas on ka selle witsa trahwiga ühes ja Willandi mees Gustaw Mäeots saab se läbi et ta wargust wastu wõttis kolme rublaga trahwitud. Ja Se kolm rubla saab warga kinni wõtjatele aupalgaks nõnda et Mihkel Teller 2 rubla ja Hans Tedder 1 rubla.

/allkirjad/

On maksetud 5 rubla sel 11. Märzil.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS