PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1870-1873)

LeidandmedEAA.3367.1.5
Kaader
77
78
Daatum19.10.1871
Protokolli number93
Protokolli teema17. Määratlemata
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Märt Lüüs Peakohtumees
Jaan Reiljan Kohtumees
Sahkri Pik Kohtumees
Ado Puusep Kohtumees
Karl Wallner Kohtumees

Ado Puusepa kaipusse asjun Wärdi Treumuthi wasta, koggokonna kohto Protokoll No. 57 sel 8mal Junil 1871. Koggokonna kohto otsusse perra om Wärdi Treumuth piddanu 30 witsa hoobika trahwitus sama, nink Keiserlik VII Kihhelkunna kohhus om sedda koggokonna kohto otsust kinnitanu, nink peap Wärdi Treumuth koggokonna kohtun omma trahwi kandma. Wärdi Treumuth palles siin koggokonna kohhut ja ka Ado Puusepa käest omma essitust andis, nink palles ka koggokonna kohhut, et temmale se ihhonuhtlus 30 witsa hoopi rahha trahwis saas ümbre muudetus. Wärdi palwe päle om koggokonna kohhus 30 witsa hoopi eest mõistnu 6 Rubla waeste ladiku trahwi massa. Se 6 Rubla om täämba ärrä mastu. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

  "  Karl Wallner XXX

Ado Puusepa kaipusse asjun Wärdi Treumuthi wasta, koggokonna kohto Protokoll No. 57 sel 8mal Junil 1871. Koggokonna kohto otsusse perra om Wärdi Treumuth piddanu 30 witsa hoobika trahwitus sama, nink Keiserlik VII Kihhelkunna kohhus om sedda koggokonna kohto otsust kinnitanu, nink peap Wärdi Treumuth koggokonna kohtun omma trahwi kandma. Wärdi Treumuth palles siin koggokonna kohhut ja ka Ado Puusepa käest omma essitust andis, nink palles ka koggokonna kohhut, et temmale se ihhonuhtlus 30 witsa hoopi rahha trahwis saas ümbre muudetus. Wärdi palwe päle om koggokonna kohhus 30 witsa hoopi eest mõistnu 6 Rubla waeste ladiku trahwi massa. Se 6 Rubla om täämba ärrä mastu. 

Päkohtomees Märt Lüüs XXX

Kohtomees Jaan Reiljan XXX

  "  Sahkri Pik XXX

  "  Ado Puusep XXX

  "  Karl Wallner XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS