PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.3
Kaader
113
Daatum16.12.1875
Protokolli number201
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 16nel dezembril 1875.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                   kohtomees, Johann Keerd

                   kohtomees, Karel Kooskora

Johann Black ja Jaan Mäots kaibawa, et Moisekatzist Peter Hum(m)a suwwel neide haino teggemisse aigo hennele roast ja kuhjast warrastanu, mes ka Moise-

katzi ma päle perrast kuhja loonu. Nõwwap 9 rbl.

Peter Hum(m)a wastutas: Minna tood kuhja ei olle tennu ja minnul tem(m)a ka ei olle, mes kohtomees Karel Kooskora ja Peep Tobre Wanna Koiola poolt om(m)a ülle kaenu, kon nem(m)a ne warrastedu haina ütlewa loodu ollew." -

Johann Black ja Jaan Mäots peawa Moisekatzi kogg. kohto ette minnema ja säält üts tunnistus toma kellel no haina õigede perrisse om(m)a   jääp polele. -

Wanna Koiola koggokonna kohtun Wissen, sel 16nel dezembril 1875.

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                   kohtomees, Johann Keerd

                   kohtomees, Karel Kooskora

Johann Black ja Jaan Mäots kaibawa, et Moisekatzist Peter Hum(m)a suwwel neide haino teggemisse aigo hennele roast ja kuhjast warrastanu, mes ka Moise-

katzi ma päle perrast kuhja loonu. Nõwwap 9 rbl.

Peter Hum(m)a wastutas: Minna tood kuhja ei olle tennu ja minnul tem(m)a ka ei olle, mes kohtomees Karel Kooskora ja Peep Tobre Wanna Koiola poolt om(m)a ülle kaenu, kon nem(m)a ne warrastedu haina ütlewa loodu ollew." -

Johann Black ja Jaan Mäots peawa Moisekatzi kogg. kohto ette minnema ja säält üts tunnistus toma kellel no haina õigede perrisse om(m)a   jääp polele. -