PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1875-1900)

LeidandmedEAA.3388.1.3
Kaader
113
Daatum16.12.1875
Protokolli number202
Protokolli teema3. Laenusuhted

Wanna Koiola koggokonna kohtun, Wissen, sel 16nel dezembril 1875

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Jula Pütt om(m)a eestsaisja Jaan Sell´ga kaibap Ewa Lutzar päle, et kats aastat taggasi andnu tem(m)a tälle külla minna wastne naiste kask mes parhella taggasi tomata; nõwwap sedda kätte.

Ewa Lutzar om(m)a eestsaisja Peter Lutzariga wastutas: Minna olles kask am(m)u tälle kätte andnu; ärra leppnuwa enne kohto otsust 3 rbl. 10 kopka päle; Lubbas massa 1sel januaril 1876 Jula Pütt´le. -

                                           Jula Pütt  XXX

                                      ja Ewa Lutzar  XXX

                                 Kohtowannemb, J Pihho

                                 Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                                 Kohtomees, Karel kooskora  XXX

        

                   

                                         

Wanna Koiola koggokonna kohtun, Wissen, sel 16nel dezembril 1875

Man olliwa kohtowannemb, Jaan Pihho

                    kohtomees, Johann Keerd

                    kohtomees, Karel Kooskora

Jula Pütt om(m)a eestsaisja Jaan Sell´ga kaibap Ewa Lutzar päle, et kats aastat taggasi andnu tem(m)a tälle külla minna wastne naiste kask mes parhella taggasi tomata; nõwwap sedda kätte.

Ewa Lutzar om(m)a eestsaisja Peter Lutzariga wastutas: Minna olles kask am(m)u tälle kätte andnu; ärra leppnuwa enne kohto otsust 3 rbl. 10 kopka päle; Lubbas massa 1sel januaril 1876 Jula Pütt´le. -

                                           Jula Pütt  XXX

                                      ja Ewa Lutzar  XXX

                                 Kohtowannemb, J Pihho

                                 Kohtomees, Johann Keerd  XXX

                                 Kohtomees, Karel kooskora  XXX