№ 23.
Astus kohtu ette talitaja abimees ja räkis wälja walla kui ka Waemla ja Ahdma moisa walitsuse kasu peale on tema Karla lesk Mari Krawilku (kelle mees suil 1878 ara suri) ja kellel oma kohta pole olnud oma kolme weikese lapsega Mennama küla Laasi koha rentniku Hans Thoompuu juure korteli pannud kellel üks tühi tuba seisus olnud, aga nimetud Hans Thompuu pole seega mitte rahul et see naine oma lastega tema juure on korteli pantud, rakinud selle naisele sandisti ütteldes, teise heng peab minema kas minul woi temal, ehk ma panen ennem oma majale tule otsa kui ma teda oma majas pean ja ongi selle naisele nii sandiste teenud et ta pole enam seal woinud kortelis olla ja nimetud talitaja abimees on selle naise jälle ühe teise peremehe juure korteli pannud, sest et see koguni pole woimalik olnud seda naist oma lastega seal kortelis pidada.
Nüüd nõuab nimetud talitaja abimees Mihkel Piriselg et see Hans Thoompu peab kohtu poolest oma ähwardawa juttude üle trahwitud saama.
Kohtupoolest sai Hans thompuu ette kutsutud ja temalt päritud kas tema nenda selle Mari Krawikule on sandiste räkinud. Hans Thompuu astus ette ja räkis wälja woib olla et tema on sandiste räkinud, aga tema ei maleta uhtegi mis tema on räkinud sest on joobnud olnud.
Kohus ütles: kui sa joobnud peaga nenda räkisid siis oli see juba ammu sul targa peaga wälja mõtteltud, ja pead selle sandiste rakimise pärast 3 rubla trahwi Ahdma walla laeka maksma ja see naise edaspidi jälle oma juures kortelis pidama. See trahw 3 rubla peab jargmisel kohtu paawaks makstud olema.
№ 23.
Astus kohtu ette talitaja abimees ja räkis wälja walla kui ka Waemla ja Ahdma moisa walitsuse kasu peale on tema Karla lesk Mari Krawilku (kelle mees suil 1878 ara suri) ja kellel oma kohta pole olnud oma kolme weikese lapsega Mennama küla Laasi koha rentniku Hans Thoompuu juure korteli pannud kellel üks tühi tuba seisus olnud, aga nimetud Hans Thompuu pole seega mitte rahul et see naine oma lastega tema juure on korteli pantud, rakinud selle naisele sandisti ütteldes, teise heng peab minema kas minul woi temal, ehk ma panen ennem oma majale tule otsa kui ma teda oma majas pean ja ongi selle naisele nii sandiste teenud et ta pole enam seal woinud kortelis olla ja nimetud talitaja abimees on selle naise jälle ühe teise peremehe juure korteli pannud, sest et see koguni pole woimalik olnud seda naist oma lastega seal kortelis pidada.
Nüüd nõuab nimetud talitaja abimees Mihkel Piriselg et see Hans Thoompu peab kohtu poolest oma ähwardawa juttude üle trahwitud saama.
Kohtupoolest sai Hans thompuu ette kutsutud ja temalt päritud kas tema nenda selle Mari Krawikule on sandiste räkinud. Hans Thompuu astus ette ja räkis wälja woib olla et tema on sandiste räkinud, aga tema ei maleta uhtegi mis tema on räkinud sest on joobnud olnud.
Kohus ütles: kui sa joobnud peaga nenda räkisid siis oli see juba ammu sul targa peaga wälja mõtteltud, ja pead selle sandiste rakimise pärast 3 rubla trahwi Ahdma walla laeka maksma ja see naise edaspidi jälle oma juures kortelis pidama. See trahw 3 rubla peab jargmisel kohtu paawaks makstud olema.
