Tuli ette Kusta Kiisel Marti p. kaebusega wenna Karel Kiiseli wasta kes teda minewa sügisel ühe wemblaga kolm korda löönud nõuab see eest 50 rubla waluraha mida kaebuse aluse käest sisse nõuda palub. Tunnistajad Jakob Lea ja Mart  Kronk Jaani p.

Ettekutsutud Karel Kiisel awaldab kaebuse peale et minewal sügisel kaebaja temaga ühe maatüki peale riidu tulnud ja seda wägise künda laska tahtnud. Tõmbanud temal weel särgi käise otsast ära ja löönud karguga wasta jalgu kolm korda. Nõuab särgi rebimise eest 1 rubla ja löömise eest 15 rubla mida kaebaja käest sisse nõuda palub.

Ette kutsutud tunnistaja Mart Kronk Jaani p. awaltab küsimise peale, et olnud minewa sügisel Kustawile kündma palgatud ja kündnud wäljal Kustawi näitamise järgi. Karel tulnud keelama ja hobust hirmutama, mida Kustaw ära keelata tahtnud ja Karli ligidale tükkinud. Karel tõukanud Gustawid enesest eemale ja see kukkunud istukile kus juures Karli särgi käisest kinni rabanud mis ka otsast ära tulnud. See peale löönud Karel Kustawid ühe weikse kase oksaga wasta selga.

Otsus: Tunnistajad Jakob Lea tulewaks kohtupäewaks ette kutsu. See otsus sai kohtukäijatele kuulutud.

                                                                            Peakohtumees: Willem Perramets

                                                                            Kohtumees: Mihkel Laumets

                                                                             Kohtumees: Jürri Nõmm

                                                                            Asemik kirjutaja: allkiri mitteloetav.