PROTOKOLL

Rae: Kautjala kogukonnakohtu protokolliraamat (1880)

LeidandmedEAA.2640.1.22
Kaader
104
Daatum13.08.1886
Protokolli number8
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Uus Peakohtumees
Hans Land Kohtumees
Mart Wiskar Kohtumees
J. Rass Kirjutaja

Kohtu ette astus Jaan Lustwerki naene Mari ja kaebas, et Kustas Raudmees olla tema poja "Jüri" silmad karjas olles katki kiskunud.

Kohtu ette astus karjapois Jüri Lustwerk ja ütleb: Kustas Raudmees hakkas mind sõimama, härra poeg, sulla ja tõmmas mu silmad lophki, ma kiskusin teda ka.

Ette astus Kustas Raudmees ja ütleb: Jüri Lustwerk tuli enne minu kallale, kippus rinnustama, ajas mu marjad käest maha ja tõmmas mull silmad lõhki. Ma lõin teda ka. Ta sõimas mind huntmäe hunt.

Kohtu ette astus Jaan Tapp ja tunnistab: Mina seda kiskumise hakatust ei näind. Kui ma nende juure läksin, siis oliwad juba karwupidi kous. Nad sõimasiwad mõlemad üksteist.

Need ülemal nimetud karjalapsed leppisiwad ära ja nende wanemad, aga selle tingimisega, et nad enam üksteist ei pea sõimama.

Kohtuwanem: Hans Uus XXX

kõrwasmees: Hans Land XXX

"" Mart Wiskar XXX

Kirjutaja: J. Rass (allkiri)

Kohtu ette astus Jaan Lustwerki naene Mari ja kaebas, et Kustas Raudmees olla tema poja "Jüri" silmad karjas olles katki kiskunud.

Kohtu ette astus karjapois Jüri Lustwerk ja ütleb: Kustas Raudmees hakkas mind sõimama, härra poeg, sulla ja tõmmas mu silmad lophki, ma kiskusin teda ka.

Ette astus Kustas Raudmees ja ütleb: Jüri Lustwerk tuli enne minu kallale, kippus rinnustama, ajas mu marjad käest maha ja tõmmas mull silmad lõhki. Ma lõin teda ka. Ta sõimas mind huntmäe hunt.

Kohtu ette astus Jaan Tapp ja tunnistab: Mina seda kiskumise hakatust ei näind. Kui ma nende juure läksin, siis oliwad juba karwupidi kous. Nad sõimasiwad mõlemad üksteist.

Need ülemal nimetud karjalapsed leppisiwad ära ja nende wanemad, aga selle tingimisega, et nad enam üksteist ei pea sõimama.

Kohtuwanem: Hans Uus XXX

kõrwasmees: Hans Land XXX

"" Mart Wiskar XXX

Kirjutaja: J. Rass (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS