PROTOKOLL

Rae: Kautjala kogukonnakohtu protokolliraamat (1880)

LeidandmedEAA.2640.1.22
Kaader
104
Daatum27.08.1886
Protokolli number9
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Uus Peakohtumees
Hans Land Kohtumees
Mart Wiskar Kohtumees
J. Rass Kirjutaja

Kohtu ette astus Mari Tarwast ja kaebas: Minul lõigati Jõulu laupäewa õhtul, kui ma koolimajas lugemisel olin, rätiku narmad ära ja Leenu Nahkur rääkis mulle, et Mari Tankmann olla öölnud, et tema, Mari Tankmann, olla lõiganud.

Kohtu ette astus Leenu Nahkur ja ütleb: "Mari Tankmann ütles mulle: "Ma wõtsin kolm Ammuta Mari nartsu narmast ja kolm õle pead, suitsetasin kana ja kana munes kohe kõwa muna."

Kohtu ette astus Mari Tankmann ja ütleb: "Mina lõikasin küll Mari Tarwastu nartsu narmaid kooli tuas, aga see oli kaks nädalat enne Jõulu.

See oli ka üks wana must rätik. Ega ma muidu põleks leiganud, aga Ann Mätas käskis leigata, sest tema olla oma põrsast suitsetanud ja põrsas olla ka paremaks saanud ja ütles, et Ammuta Maril olla tõeste paha silm.

Et Ann Matas puudub seepärast jäeb pooleli.

Kohtuwanem: Hans Uus XXX

kõrwasmees: Hans Land XXX

"" Mart Wiskar XXX

Kirjutaja: J. Rass (allkiri)

Kohtu ette astus Mari Tarwast ja kaebas: Minul lõigati Jõulu laupäewa õhtul, kui ma koolimajas lugemisel olin, rätiku narmad ära ja Leenu Nahkur rääkis mulle, et Mari Tankmann olla öölnud, et tema, Mari Tankmann, olla lõiganud.

Kohtu ette astus Leenu Nahkur ja ütleb: "Mari Tankmann ütles mulle: "Ma wõtsin kolm Ammuta Mari nartsu narmast ja kolm õle pead, suitsetasin kana ja kana munes kohe kõwa muna."

Kohtu ette astus Mari Tankmann ja ütleb: "Mina lõikasin küll Mari Tarwastu nartsu narmaid kooli tuas, aga see oli kaks nädalat enne Jõulu.

See oli ka üks wana must rätik. Ega ma muidu põleks leiganud, aga Ann Mätas käskis leigata, sest tema olla oma põrsast suitsetanud ja põrsas olla ka paremaks saanud ja ütles, et Ammuta Maril olla tõeste paha silm.

Et Ann Matas puudub seepärast jäeb pooleli.

Kohtuwanem: Hans Uus XXX

kõrwasmees: Hans Land XXX

"" Mart Wiskar XXX

Kirjutaja: J. Rass (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS