PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
141
Daatum25.07.1880
Protokolli number94
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Jaan Kord Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Jaan Mihkelsoni kaibusse asjun Johan Tompsoni wasta, tunnistas läsk Marri Kangro, et Jaan Mihkelson laenas enne kaewo teggemist Johann Tompsonile 3 rubl. rahha, ja päle se kui kaew walmis sanu, maksnu Mihkelson 2 päiwa eest Joh. Tompsonile selle tö eest 70 K. ja arwas, et se wõllarahha on ikkes wõlg, kedda Tompson taggasi maksab.

Moisteti: Et 8. Augustist wõlgnik ette kutsu, Joh. Tompson.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Jaan Mihkelsoni kaibusse asjun Johan Tompsoni wasta, tunnistas läsk Marri Kangro, et Jaan Mihkelson laenas enne kaewo teggemist Johann Tompsonile 3 rubl. rahha, ja päle se kui kaew walmis sanu, maksnu Mihkelson 2 päiwa eest Joh. Tompsonile selle tö eest 70 K. ja arwas, et se wõllarahha on ikkes wõlg, kedda Tompson taggasi maksab.

Moisteti: Et 8. Augustist wõlgnik ette kutsu, Joh. Tompson.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS