PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
141
Daatum25.07.1880
Protokolli number95
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Mollok Peakohtumees
Jaan Kord Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees

Moisawallitsus hr. Kussmanoff omma mõtsawahhi Dawit Wiksiga kaibas, et kol. karjalatse 4 7-8 tollilist kõiwo ärrä koorinu. Reino tüttar ütles, et ülle kolme 1 kõiwo korinu, temma, Wammuse ja Niggoli tüttar.

Niggoli tüttar salgas et ta ei koorinu. Käni tüttar koorinu 1 kõiwo - Kompus poig ütles, et Reino ja Wammuse tüttar üttelnu, et nemma soon 1 kõiwo ni pikkalt ärrä koorinu. Wammuse tüttar tunnistas wälja et nemma koorinu.

Käni tüttar arwas, et Wammuse tüttar üttelnu 4 kõiwo korinu olla, ta Käni tüttar ennege weidi koorinu. Niggoli tüttar ka weidi korinu, kes tunnistas wälja.

Kero tüttar ütles, et Reino ja Wammuse tüttar soon 1 kõiw ja mäel ka korinu - ta ei olla ühtegi korinu.

Klinki karjus arwas, et ta õige, enneg Wammuse ja Reino tüttar korinu.

Kunna selle järrele süidlasse, 1. Wammuse karjus, 2. Reino tüttar, 3. Käni tüttar ja 4 Niggoli tüttar.

Moistus: Et neide essadel leppimisse järrele iggaühhel 1. R 50 K. moisale maksa on. 2 naddale sissen.

Se otsus sai k. k. kuulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Moisawallitsus hr. Kussmanoff omma mõtsawahhi Dawit Wiksiga kaibas, et kol. karjalatse 4 7-8 tollilist kõiwo ärrä koorinu. Reino tüttar ütles, et ülle kolme 1 kõiwo korinu, temma, Wammuse ja Niggoli tüttar.

Niggoli tüttar salgas et ta ei koorinu. Käni tüttar koorinu 1 kõiwo - Kompus poig ütles, et Reino ja Wammuse tüttar üttelnu, et nemma soon 1 kõiwo ni pikkalt ärrä koorinu. Wammuse tüttar tunnistas wälja et nemma koorinu.

Käni tüttar arwas, et Wammuse tüttar üttelnu 4 kõiwo korinu olla, ta Käni tüttar ennege weidi koorinu. Niggoli tüttar ka weidi korinu, kes tunnistas wälja.

Kero tüttar ütles, et Reino ja Wammuse tüttar soon 1 kõiw ja mäel ka korinu - ta ei olla ühtegi korinu.

Klinki karjus arwas, et ta õige, enneg Wammuse ja Reino tüttar korinu.

Kunna selle järrele süidlasse, 1. Wammuse karjus, 2. Reino tüttar, 3. Käni tüttar ja 4 Niggoli tüttar.

Moistus: Et neide essadel leppimisse järrele iggaühhel 1. R 50 K. moisale maksa on. 2 naddale sissen.

Se otsus sai k. k. kuulutud.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Karl Kilter Jaan Kord

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS