PROTOKOLL

Sarakuste: Mäksa valla kohtuprotokollid (1875-1882)

LeidandmedEAA.3300.1.19
Kaader
144
Daatum08.08.1880
Protokolli number102
Protokolli teema5. Kahjutasu; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kord Kohtumees
Karl Kilter Kohtumees
Jaan Mollok Peakohtumees

Moisawallitsus hr. Kussmanoff kaibas, et Noppi perremees Jaan Kärik heino tallost wälja müinud, ja nõuab, sest luggu piddamada et temma ossast õlgi wasta saanud, 10 rubla trahwi.

Kunna kaewataw ei woinud muud wabbandada, et ta õlgi wasta müinud, siis

Moisteti: Et kaewatawal leppimisse järrele 3 rubla kaebajale selle eest trahwi maksa, kunna ta õlgi ossast wasta sanud.


Se otsus sai kohtu-käujile kuulutud. Kaebaja leppis ka sellega.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kord Karl Kilter

Kirjotaja F. Thal <allkiri>

Moisawallitsus hr. Kussmanoff kaibas, et Noppi perremees Jaan Kärik heino tallost wälja müinud, ja nõuab, sest luggu piddamada et temma ossast õlgi wasta saanud, 10 rubla trahwi.

Kunna kaewataw ei woinud muud wabbandada, et ta õlgi wasta müinud, siis

Moisteti: Et kaewatawal leppimisse järrele 3 rubla kaebajale selle eest trahwi maksa, kunna ta õlgi ossast wasta sanud.


Se otsus sai kohtu-käujile kuulutud. Kaebaja leppis ka sellega.

Pä kohtomees Jaan Mollok

Kohtomees Jaan Kord Karl Kilter

Kirjotaja F. Thal <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS