1903 aastal Mai kuu 8 päewal tuliwad Rae walla kohtusse Rae walla Aruküla kogukonna liikmed talupoeg Tõnu Steinmann, Tõnu p. ja talunaene Mari Korbmann, Jüri Korbmanni naene sund. Steinmann kes mõlemad kohtule tuntud ja paluwad oma suu sõnalist maha tegu kohtu akti raamatusse üleskirjutada järgmiselt:
Seega mina Mari Korbmann sund. Steinmann kinnitan, et olen Tõnu Steinmanni käest walla kohtu aktis 17. Junil 1893 a. N 17 all üleskirjutud oma isa testamenti põhjusel oma isa pärandust (50 rbl.) wiiskümmend rubla juba ennemalt kätte saanud ja tänasel päewal (100 rbl.) üks sada rubla see on ühte summa (1150 rubla) üks sada wiikümmend rubla, seega olen oma päranduse osa kõik Hans Steinmanni käest kätte saanud ja ei ole mull enam midagi pärida.
Seda sama kinnitab ka Hans Steinmann et tema on kõik päranduse osa Mari Korbmannile sund. Steinmannile täiesti wälja maksnud.
Et see nii õige, mis ülewal aktis üleskirjutatud seda kinnitawad siin oma allkirjadega mõlemad maha teo tegijad.
Marri Korbman (allkiri) T. Steinmann (allkiri)
Kohus kinnitab, et see leping pärast akti raamatusse üleskirjutamist pooltele sai ette loetud ja et Mari Korbmann ja Tõnu Steinmann ise oma käega oma nimed seie alla on kirjutanud ja need allkirjad õiged on.
Eesistnik: J. Reks (allkiri)
Liikmed: H. Rantman (allkiri) J. Millermann (allkiri) J. Hio (allkiri)
Kirjutaja: A. Kitwell (allkiri)
1903 aastal Mai kuu 8 päewal tuliwad Rae walla kohtusse Rae walla Aruküla kogukonna liikmed talupoeg Tõnu Steinmann, Tõnu p. ja talunaene Mari Korbmann, Jüri Korbmanni naene sund. Steinmann kes mõlemad kohtule tuntud ja paluwad oma suu sõnalist maha tegu kohtu akti raamatusse üleskirjutada järgmiselt:
Seega mina Mari Korbmann sund. Steinmann kinnitan, et olen Tõnu Steinmanni käest walla kohtu aktis 17. Junil 1893 a. N 17 all üleskirjutud oma isa testamenti põhjusel oma isa pärandust (50 rbl.) wiiskümmend rubla juba ennemalt kätte saanud ja tänasel päewal (100 rbl.) üks sada rubla see on ühte summa (1150 rubla) üks sada wiikümmend rubla, seega olen oma päranduse osa kõik Hans Steinmanni käest kätte saanud ja ei ole mull enam midagi pärida.
Seda sama kinnitab ka Hans Steinmann et tema on kõik päranduse osa Mari Korbmannile sund. Steinmannile täiesti wälja maksnud.
Et see nii õige, mis ülewal aktis üleskirjutatud seda kinnitawad siin oma allkirjadega mõlemad maha teo tegijad.
Marri Korbman (allkiri) T. Steinmann (allkiri)
Kohus kinnitab, et see leping pärast akti raamatusse üleskirjutamist pooltele sai ette loetud ja et Mari Korbmann ja Tõnu Steinmann ise oma käega oma nimed seie alla on kirjutanud ja need allkirjad õiged on.
Eesistnik: J. Reks (allkiri)
Liikmed: H. Rantman (allkiri) J. Millermann (allkiri) J. Hio (allkiri)
Kirjutaja: A. Kitwell (allkiri)
